1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Baixado de YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Site oficial de filmes YIFY: YTS.BZ 3 00:01:22,625 --> 00:01:23,916 Dê aqui. 4 00:01:36,083 --> 00:01:37,000 quem é você 5 00:01:40,416 --> 00:01:41,291 Roma. 6 00:01:42,458 --> 00:01:43,750 O que você está fazendo aqui, Roma? 7 00:01:44,750 --> 00:01:47,500 Meu amigo ontem Eu o arrastei para a festa, mas ele desapareceu... 8 00:01:47,583 --> 00:01:49,000 Espere um segundo... 9 00:01:56,083 --> 00:01:57,125 Você tocou no meu cachorro? 10 00:01:58,125 --> 00:01:59,375 Ela roubou meu tênis. 11 00:01:59,458 --> 00:02:00,375 Você contou tudo? 12 00:02:00,458 --> 00:02:01,416 Tchau! 13 00:02:03,916 --> 00:02:04,791 Ok... 14 00:02:11,833 --> 00:02:12,791 Tenha um bom dia. 15 00:03:27,916 --> 00:03:29,750 Bom dia. Tenho uma reunião às 9h. 16 00:03:29,833 --> 00:03:31,625 - E você? - Aquilo é? 17 00:03:32,416 --> 00:03:34,375 Meninas também. Querido, como você está? 18 00:03:36,916 --> 00:03:39,625 Polina Nós nos conhecemos? 19 00:03:40,250 --> 00:03:42,041 Bom dia... Tênis... 20 00:03:43,375 --> 00:03:44,875 E você tocou no meu cachorro. 21 00:03:44,958 --> 00:03:47,000 Claro... Você está me perseguindo? 22 00:03:47,500 --> 00:03:49,375 Receio que meu carma seja assim... E daí? 23 00:03:49,458 --> 00:03:50,583 Vamos 24 00:03:52,416 --> 00:03:53,333 É possível? 25 00:03:54,000 --> 00:03:55,708 Serhii Evgenovich, aqui para você... 26 00:03:56,791 --> 00:03:59,125 Ah... "Strumok"... 27 00:03:59,750 --> 00:04:01,291 Ele flui para onde quer. E! 28 00:04:01,958 --> 00:04:02,916 Por que existem dois deles? 29 00:04:03,000 --> 00:04:05,083 Eu não estou perguntando por que tenho gêmeos e não um? 30 00:04:07,291 --> 00:04:08,791 - Boa tarde. - Romano. 31 00:04:08,875 --> 00:04:09,791 Serhii Yevhenovich. 32 00:04:09,875 --> 00:04:10,875 - Muito legal. - Polina. 33 00:04:10,958 --> 00:04:12,291 Serhii Evgenovich... 34 00:04:13,958 --> 00:04:16,250 - Resumo. - Sim. Por favor. 35 00:04:16,333 --> 00:04:17,833 E o seu? ... 36 00:04:21,333 --> 00:04:22,333 Só um segundo... 37 00:04:29,208 --> 00:04:30,333 Este é o seu reparo? 38 00:04:33,291 --> 00:04:35,416 Bem, isso é ótimo! 39 00:04:36,083 --> 00:04:37,625 Roman, você tem experiência suficiente. 40 00:04:37,708 --> 00:04:38,875 - Você combina conosco. - Ótimo! 41 00:04:38,958 --> 00:04:40,416 Campos... Você tem educação? 42 00:04:40,500 --> 00:04:41,625 Ofender... Claro. 43 00:04:41,708 --> 00:04:43,541 Ótimo! Você também combina conosco. 44 00:04:43,625 --> 00:04:46,958 Então, estou lhe dando um período de teste— um mês pago. 45 00:04:49,166 --> 00:04:50,458 - O que? - Mas só existe um lugar. 46 00:04:50,541 --> 00:04:52,375 Será necessário competir. 47 00:04:52,458 --> 00:04:53,958 Ele veio, ele viu, ele conquistou. 48 00:04:54,041 --> 00:04:55,541 Eu não disse isso. Este é Júlio César! 49 00:05:00,583 --> 00:05:02,541 OK, se essa é a sua oferta, 50 00:05:02,625 --> 00:05:05,000 então não vou perder seu tempo. Obrigado. 51 00:05:05,083 --> 00:05:07,083 Perfeitamente. Acontece que eu ganhei! 52 00:05:07,958 --> 00:05:10,666 Sergei Evgeniyovych, olha, estou pronto para competir 53 00:05:10,750 --> 00:05:14,000 mas com alguém quem será o meu nível, você sabe... 54 00:05:14,083 --> 00:05:16,750 Ouça se for amanhã ele virá aqui, eu sou um pas. 55 00:05:16,833 --> 00:05:18,750 Você perderá um funcionário valioso. 56 00:05:18,833 --> 00:05:21,666 - Sim. Como a humanidade sobreviverá... - O principal é que você sobreviva. 57 00:05:21,750 --> 00:05:23,416 - Você tem currículo? - Não há nenhum. E o quê? 58 00:05:23,500 --> 00:05:25,583 Bem, sim, você tem um cartão de visita mágico, certo? 59 00:05:26,791 --> 00:05:27,666 Você disse tudo? 60 00:05:29,916 --> 00:05:31,083 É melhor eu ir tomar café da manhã! 61 00:05:34,833 --> 00:05:35,833 Boa sorte com sua pesquisa. 62 00:05:36,541 --> 00:05:38,500 Que pena... Poderia ter sido muito interessante. 63 00:05:40,625 --> 00:05:41,750 Estará de volta... 64 00:05:47,708 --> 00:05:50,458 {\an8}Romano, parabéns. Como foi a entrevista? 65 00:05:50,541 --> 00:05:53,250 {\an8}Kateryna Oleksandrivna, ouça, obrigado pela recomendação, 66 00:05:53,333 --> 00:05:54,708 {\an8}mas não vou trabalhar lá. 67 00:05:54,791 --> 00:05:55,791 {\an8}Por quê? 68 00:05:55,875 --> 00:05:57,375 {\an8}Bem, o escritório lá não está no meu nível 69 00:05:57,458 --> 00:05:59,791 {\an8}e há apenas uma vaga e dois candidatos. 70 00:05:59,875 --> 00:06:02,708 {\an8}Não se preocupe, Tenho mais opções, vou decidir alguma coisa. 71 00:06:02,791 --> 00:06:04,791 {\an8}Vamos discutir isso em sessão. 72 00:06:05,583 --> 00:06:08,166 {\an8}Sobre as próximas sessões. 73 00:06:08,708 --> 00:06:12,208 {\an8}Não sei quando isso acontecerá, porque eu as questões financeiras devem ser resolvidas agora. 74 00:06:12,291 --> 00:06:13,166 {\an8}Eu entendi você. 75 00:06:13,250 --> 00:06:14,250 {\an8}Vamos, 76 00:06:14,333 --> 00:06:16,583 {\an8}não perderemos dos resultados da nossa terapia. 77 00:06:16,666 --> 00:06:18,875 {\an8}Não fique nervoso, aguardarei o pagamento. 78 00:06:19,708 --> 00:06:22,333 {\an8}Tudo bem. Obrigado Sim, até breve. 79 00:06:26,375 --> 00:06:28,208 {\an8}Olá, gatinha, olá! 80 00:06:28,291 --> 00:06:29,291 {\an8}Olá, gatinha! 81 00:06:29,375 --> 00:06:30,833 {\an8}Onde ela desapareceu? Por que você não ligou? 82 00:06:30,916 --> 00:06:32,666 {\an8}Ah, escute, estou aqui e ali... 83 00:06:32,750 --> 00:06:33,833 {\an8}Eu estava nas Maldivas, 84 00:06:33,916 --> 00:06:35,541 {\an8}Fui a Courchevel por alguns dias. 85 00:06:35,625 --> 00:06:37,458 {\an8}Preciso mudar as fotos. 86 00:06:37,541 --> 00:06:39,666 {\an8}Vou direto ao ponto. me empreste dinheiro 87 00:06:39,750 --> 00:06:42,125 O quê? Adivinhe, ele está pedindo dinheiro! 88 00:06:42,208 --> 00:06:44,208 Eu te ligo de volta porque estou um pouco ocupado agora. 89 00:06:49,250 --> 00:06:50,416 Ela me liga. 90 00:06:50,500 --> 00:06:51,416 Tritenych, Soryan. 91 00:06:51,500 --> 00:06:53,916 - Não existem libélulas... - O que você está fazendo aí, com Alyona? 92 00:06:54,791 --> 00:06:56,333 Ouça, tenho uma proposta. 93 00:06:56,416 --> 00:07:00,000 você está me dando uma merda e eu jogo libélulas em você... 94 00:07:02,166 --> 00:07:05,708 Polinochka, Eu simplesmente senti que você ligaria. 95 00:07:05,791 --> 00:07:07,541 Ah! Meu bem, olá, olá! 96 00:07:07,625 --> 00:07:09,291 Escute, eu queria te perguntar 97 00:07:09,375 --> 00:07:10,875 você pode me emprestar cinco mil? 98 00:07:10,958 --> 00:07:12,291 Não importa, dólares, euros... 99 00:07:12,375 --> 00:07:13,500 Devolverei tudo mais tarde. 100 00:07:13,583 --> 00:07:16,041 Você tem Vênus retrógrado. 101 00:07:16,125 --> 00:07:17,875 É melhor ficar calado sobre dinheiro. 102 00:07:17,958 --> 00:07:19,208 Zaya, você sabe, eu tenho que correr. 103 00:07:23,541 --> 00:07:25,416 Gatinha, eu só pensei em você 104 00:07:25,500 --> 00:07:26,416 e você liga 105 00:07:26,500 --> 00:07:29,541 Escute, ouvi aqui que em você tem problemas de dinheiro aí... 106 00:07:29,625 --> 00:07:30,958 Sim. você vai me ajudar 107 00:07:31,041 --> 00:07:32,958 Você é forte, você vai conseguir. 108 00:07:36,125 --> 00:07:37,166 Mas você foi... 109 00:07:41,625 --> 00:07:42,833 Sim, Timur, boa noite. 110 00:07:42,916 --> 00:07:45,375 e daí Você leu nosso roteiro? 111 00:07:47,000 --> 00:07:50,958 Sabe, provavelmente iremos para os outros... 112 00:07:52,208 --> 00:07:55,416 bom "Provavelmente" ou esta é a decisão final? 113 00:07:55,500 --> 00:07:57,875 O patrão foi aconselhado por velhos conhecidos das meninas. 114 00:07:57,958 --> 00:08:00,625 Dizem que as abordagens são mais inovadoras e criativas. 115 00:08:00,708 --> 00:08:04,041 Timur. Me desculpe, eu entendo tudo que não é problema seu, mas 116 00:08:04,625 --> 00:08:06,250 Eu realmente preciso desse contrato. 117 00:08:06,333 --> 00:08:07,625 Estou disposto a baixar o preço 118 00:08:07,708 --> 00:08:09,958 mas eu prometo a você que o resultado não será pior... 119 00:08:10,458 --> 00:08:12,708 Este é o dinheiro do chefe... E a decisão do chefe. 120 00:08:12,791 --> 00:08:14,041 Lamento dizer isso. 121 00:08:14,125 --> 00:08:15,083 bom eu... 122 00:08:16,875 --> 00:08:19,458 Posso falar diretamente com ele? 123 00:08:20,041 --> 00:08:22,125 Tudo é pago lá, venha. 124 00:08:36,708 --> 00:08:38,333 Um pouco para a esquerda... Ou seja, como... 125 00:08:38,416 --> 00:08:39,375 Certo... 126 00:08:39,458 --> 00:08:40,291 Mas como, exatamente... 127 00:08:40,375 --> 00:08:42,083 Serhii Evgenovich, aqui para você... 128 00:08:42,166 --> 00:08:43,500 segure... 129 00:08:46,416 --> 00:08:48,125 Bem, eu disse que eles voltariam! 130 00:08:48,208 --> 00:08:49,333 Bem-vindo! 131 00:08:49,416 --> 00:08:50,958 Conheça, esta é Polina, este é Roman. 132 00:08:51,041 --> 00:08:51,916 Parabéns. 133 00:08:52,583 --> 00:08:54,666 Junte-se, esta é a sua nova equipe. 134 00:08:54,750 --> 00:08:56,041 Eu diria até família. 135 00:08:56,625 --> 00:08:59,291 - Um pouco desconfortável... - Uh... 136 00:08:59,375 --> 00:09:03,791 Sinto muito, mas está tudo bem conosco o que escolhemos esses novos? 137 00:09:04,791 --> 00:09:06,958 Este é Ilya, gerente de projeto; 138 00:09:07,041 --> 00:09:08,000 nosso redator... 139 00:09:08,666 --> 00:09:10,541 Qual é o seu nome, garotinha? Desculpe... 140 00:09:10,625 --> 00:09:11,500 Sônia... 141 00:09:12,041 --> 00:09:15,333 Este é Mark, um designer talentoso. 142 00:09:15,416 --> 00:09:18,833 Bem, e minha assistente pessoal — Tanyusha, você já sabe 143 00:09:18,916 --> 00:09:20,041 A criança não é minha. 144 00:09:20,625 --> 00:09:23,083 Isto é meu. Bem-vindo. 145 00:09:23,583 --> 00:09:25,333 - Sim, mas... - O que devemos fazer? 146 00:09:25,416 --> 00:09:26,791 Bem, acostume-se com isso. 147 00:09:26,875 --> 00:09:28,416 Eu confiei você em boas mãos. 148 00:09:28,958 --> 00:09:31,000 O início é a parte mais importante do trabalho. 149 00:09:31,083 --> 00:09:32,416 Eu não disse isso, foi Platão. 150 00:09:33,291 --> 00:09:34,625 - Sim, e... - Tânia, então... 151 00:09:49,750 --> 00:09:51,500 Você se parece tanto com minha mãe... 152 00:09:53,833 --> 00:09:55,166 E onde você pode sentar aqui? 153 00:09:56,166 --> 00:09:58,416 Você pode sentar aos meus pés... 154 00:09:59,125 --> 00:10:00,000 Obrigado... 155 00:10:07,416 --> 00:10:09,750 Bem, o mais forte vencerá?! 156 00:10:10,583 --> 00:10:12,208 - Embora... - Tenha cuidado... 157 00:10:12,291 --> 00:10:14,958 Por que eu tenho que provar que sou melhor que você... 158 00:10:15,041 --> 00:10:16,666 Vou convencer a todos que você é pior... 159 00:10:17,416 --> 00:10:18,250 Você sonhou? 160 00:10:18,333 --> 00:10:19,750 Caracol, eu vou te comer! 161 00:10:19,833 --> 00:10:21,000 Ah, estou com medo, estou com medo... 162 00:10:21,833 --> 00:10:24,208 Tenha cuidado... Você não quer isso no bom sentido... 163 00:10:25,125 --> 00:10:26,291 Você tem outra mesa? 164 00:10:27,166 --> 00:10:28,875 Bem, um local de trabalho... 165 00:10:29,791 --> 00:10:31,000 Um local de trabalho... 166 00:10:31,083 --> 00:10:32,666 Sim, a atenção de todos. 167 00:10:32,750 --> 00:10:35,333 Serhiy Evgenovich disse que eu sou seu braço direito. 168 00:10:36,333 --> 00:10:37,166 Marca... 169 00:10:38,250 --> 00:10:40,333 Mark... Ele disse isso, não foi? 170 00:10:40,416 --> 00:10:42,916 - O que? - Que eu sou seu braço direito. 171 00:10:43,000 --> 00:10:44,333 Ah... sim. E eu sou canhoto. 172 00:10:44,416 --> 00:10:45,333 ah senhor... 173 00:10:45,416 --> 00:10:47,541 Sim, a partir de hoje, eu estou no comando, 174 00:10:47,625 --> 00:10:49,250 Vou ensinar vocês dois, ok? 175 00:10:49,333 --> 00:10:51,666 Eu me pergunto o que você pode nos ensinar? Ah... 176 00:10:52,416 --> 00:10:55,375 o que você disse Você já ouviu falar em cold call? 177 00:10:55,458 --> 00:10:56,583 Em uma agência criativa? 178 00:10:56,666 --> 00:10:58,416 A propósito, não ouvi nada. O que é isso? 179 00:10:58,500 --> 00:11:00,791 - Polina cuidará disso. - Por que sou eu? 180 00:11:00,875 --> 00:11:05,625 Porque está cientificamente comprovado que 64% dos assinantes prefiro vozes femininas. 181 00:11:05,708 --> 00:11:08,625 Porque eles são mais quentes atencioso e empático. 182 00:11:08,708 --> 00:11:09,875 Isto é verdade. 183 00:11:10,541 --> 00:11:11,375 Estou no negócio! 184 00:11:11,458 --> 00:11:15,875 Você virá ao meu escritório, Vou lhe dar uma nova tarefa... Está claro? 185 00:11:17,041 --> 00:11:18,208 Estou te seguindo. 186 00:11:19,916 --> 00:11:21,500 - Vamos... - E onde fica seu escritório? 187 00:11:22,916 --> 00:11:24,625 - Bem, eu testemunhei... - Bom dia! 188 00:11:24,708 --> 00:11:27,541 Meu nome é Polina. Sou o gerente da empresa Sweet Dreams. 189 00:11:27,625 --> 00:11:29,000 Você se sente confortável conversando agora? 190 00:11:29,083 --> 00:11:31,208 São literalmente dois ou três minutos. Olá... 191 00:11:32,250 --> 00:11:33,250 Eles desligaram... 192 00:11:33,833 --> 00:11:37,583 Bom dia! Meu nome é Polina. Sou o gerente da empresa "Solodki..." 193 00:11:39,625 --> 00:11:41,000 Bom dia! Meu nome é... 194 00:11:41,083 --> 00:11:43,500 não coloque, por favor não coloque... 195 00:11:43,583 --> 00:11:46,916 Você se sente confortável falando? São literalmente duas ou três ondas... Obrigado... 196 00:11:47,000 --> 00:11:49,583 Deixe-me ligar de volta para você depois de literalmente 10-15 minutos, 197 00:11:49,666 --> 00:11:52,166 eu posso fazer isso por favor! 198 00:11:52,250 --> 00:11:54,041 E... você está aqui? Você não come doces? 199 00:11:54,125 --> 00:11:54,958 Não desistimos... 200 00:11:55,875 --> 00:11:58,833 Bom dia! Bem-vindo à empresa "Sweet Dreams"! 201 00:11:58,916 --> 00:12:01,166 Bom dia. Sou o gerente da empresa "Sweet Dreams"! 202 00:12:01,250 --> 00:12:03,583 Nossa empresa é especializado em produção 203 00:12:03,666 --> 00:12:05,458 produtos de confeitaria de qualidade. 204 00:12:05,541 --> 00:12:07,625 Mas você mesmo... Mas você vai! 205 00:12:10,291 --> 00:12:13,541 Bom dia! Meu nome é Polina. Eu sei que você não come doces. Sim? 206 00:12:13,625 --> 00:12:15,291 E não vou acreditar em você, é claro! 207 00:12:15,875 --> 00:12:18,500 mas eu sei que você coma à noite enquanto todo mundo está dormindo... 208 00:12:18,583 --> 00:12:22,000 Bom dia! Meu nome é Polina. Sou o gerente da empresa "Sweet Dreams"! 209 00:12:22,083 --> 00:12:23,875 Sou o gerente da empresa "Solodki..." 210 00:12:24,458 --> 00:12:25,875 Caracol, vou te comer? 211 00:12:27,208 --> 00:12:28,333 Bem, você comeu? 212 00:12:31,708 --> 00:12:35,875 Qual de vocês marcou uma consulta? com um cliente em Kakamara, Índia? 213 00:12:38,208 --> 00:12:40,625 - É você? - É ele. Eu o vi ligar. 214 00:12:42,625 --> 00:12:44,833 Polina, você tem um ingresso para a temporada Você acabou na academia? 215 00:12:44,916 --> 00:12:46,416 Tinha que ser colocado lá. 216 00:12:47,500 --> 00:12:48,333 Então coloque! 217 00:12:48,416 --> 00:12:49,791 Em geral, por que você carrega água? 218 00:12:49,875 --> 00:12:52,375 Alguém removeu a marca de seleção "levantar para o chão". 219 00:12:52,458 --> 00:12:54,625 Ah, por acaso, desculpe... 220 00:12:54,708 --> 00:12:55,708 Ah, sua criatura... 221 00:12:56,916 --> 00:12:58,041 Marca! 222 00:12:58,125 --> 00:13:00,041 NO! Os óculos para Ashot chegaram. 223 00:13:00,125 --> 00:13:02,000 Não entendi... Um gato com pão sírio? 224 00:13:02,541 --> 00:13:04,666 Quem enviou projeto final em poligrafia? 225 00:13:04,750 --> 00:13:05,583 eu... 226 00:13:05,666 --> 00:13:08,375 Mas que criativo! Você pensou muito? 227 00:13:08,458 --> 00:13:09,708 Sobre. Corrija isso! 228 00:13:09,791 --> 00:13:10,625 Polina! 229 00:13:10,708 --> 00:13:11,666 Sim. 230 00:13:13,791 --> 00:13:15,583 Esta é a sua metade, esta é a minha metade. 231 00:13:19,250 --> 00:13:21,041 Você colou o mouse? você está falando sério 232 00:13:21,708 --> 00:13:22,833 Quantos anos você tem? 233 00:13:24,333 --> 00:13:25,625 É tão tocante... 234 00:13:25,708 --> 00:13:28,166 Esses ratos colados, essas faíscas nos olhos... 235 00:13:28,250 --> 00:13:30,250 Isso nunca mais vai acontecer comigo... 236 00:13:30,916 --> 00:13:33,916 Eles não aparecem para você um pouco estranho? 237 00:13:34,666 --> 00:13:35,708 Mas o que... 238 00:13:36,416 --> 00:13:37,250 Os campos são lindos. 239 00:13:37,333 --> 00:13:38,791 De qualquer forma, cara 240 00:13:39,375 --> 00:13:40,958 mais gente, mais fã... 241 00:13:41,791 --> 00:13:42,958 Mas eles bagunçam... 242 00:13:43,041 --> 00:13:45,291 Você pode pensar você faz tudo conosco desde a primeira vez! 243 00:13:45,375 --> 00:13:47,416 E, em geral, sua mãe escreveu recomendações. 244 00:13:48,000 --> 00:13:49,916 Sim, e quem me conhece melhor que minha mãe? 245 00:13:50,000 --> 00:13:52,541 Escute, nós três trabalhamos normalmente. 246 00:13:53,125 --> 00:13:54,416 Por que ele os levou? 247 00:13:54,500 --> 00:13:55,708 Nós quatro... 248 00:13:56,458 --> 00:13:57,666 Exatamente, também Ira... 249 00:13:58,458 --> 00:14:00,666 Irusichka, você pode ir até eles 250 00:14:00,750 --> 00:14:01,791 entendê-los 251 00:14:01,875 --> 00:14:03,458 e então você vai me contar tudo 252 00:14:03,541 --> 00:14:04,666 qual é a situação aí 253 00:14:05,166 --> 00:14:06,083 Só eu sou Sônia. 254 00:14:07,333 --> 00:14:10,541 Mãe, olá. Preciso do seu conselho profissional. 255 00:14:37,791 --> 00:14:38,958 O que é isso? 256 00:14:39,041 --> 00:14:41,666 Mas essa garota estranha eu esqueci o nome dela 257 00:14:42,291 --> 00:14:44,041 redator - deu uma tarefa... 258 00:14:44,125 --> 00:14:46,916 Verifique se há erros no texto da apresentação... 259 00:14:49,250 --> 00:14:50,666 Estou na escola ou algo assim... 260 00:14:57,541 --> 00:14:58,375 Roma! 261 00:14:59,041 --> 00:15:00,458 O que há com a apresentação? 262 00:15:02,791 --> 00:15:04,625 Você não consegue sacudir a mesa? 263 00:15:04,708 --> 00:15:07,375 Roma! Apresentação! 264 00:15:07,458 --> 00:15:08,541 Em breve... 265 00:15:10,958 --> 00:15:12,083 Enviei há uma hora! 266 00:15:12,166 --> 00:15:15,208 Sonia, bem, quem faz espaços duplos no texto, né? 267 00:15:16,958 --> 00:15:18,333 Louco, realmente... 268 00:15:19,958 --> 00:15:20,791 é que você 269 00:15:20,875 --> 00:15:23,208 EU? Não sou especialista em informática... 270 00:15:24,333 --> 00:15:25,500 Sergei Yevgenovich! 271 00:15:26,500 --> 00:15:28,125 Ele lembrou do meu nome... 272 00:15:28,208 --> 00:15:31,750 Sergei Yevgenovich! Tudo é mais impossível! Eu não posso mais fazer isso! 273 00:15:31,833 --> 00:15:32,958 Isso é algum tipo de jardim de infância! 274 00:15:33,041 --> 00:15:35,958 Ela constantemente brinca como conseguir um vizinho, ele constantemente liga para sua mãe, 275 00:15:36,041 --> 00:15:37,625 alguns espaços duplos constantes... 276 00:15:37,708 --> 00:15:40,458 Teta! Silenciosamente! Você está me incomodando! 277 00:15:43,541 --> 00:15:45,000 Talvez você tenha um cliente em potencial? 278 00:15:45,083 --> 00:15:47,041 dê para mim Vou provar que sou um profissional. 279 00:15:47,125 --> 00:15:49,541 - Também quero trabalhar com o cliente. - Sim, bom. 280 00:15:51,791 --> 00:15:53,333 Eu tenho um empresário. 281 00:15:53,416 --> 00:15:54,291 posso 282 00:15:54,375 --> 00:15:56,000 Talvez haja mais um 283 00:15:56,083 --> 00:15:58,958 porque eu não quero isso às minhas custas alguém estava ganhando pontos. 284 00:15:59,041 --> 00:16:01,208 para ser honesto Também não gosto de trabalhar com lastro! 285 00:16:01,291 --> 00:16:04,541 E eu quero trabalhar, mas você está me impedindo! 286 00:16:04,625 --> 00:16:07,708 Vá embora... Talvez você também tenha um cliente, né?! 287 00:16:07,791 --> 00:16:09,916 Eu tenho um empresário! Um por dois! 288 00:16:10,000 --> 00:16:11,833 - Mas não trabalhamos juntos... - Vá trabalhar. 289 00:16:13,583 --> 00:16:14,833 E você vai trabalhar! 290 00:16:17,250 --> 00:16:18,208 A equipe... 291 00:16:20,666 --> 00:16:21,583 Olá, Yurka... 292 00:16:24,500 --> 00:16:25,333 Há um assunto... 293 00:16:29,375 --> 00:16:31,208 Vamos combinar o menu principal. 294 00:16:31,291 --> 00:16:33,875 Lagosta ao molho de natas, tártaro de atum... 295 00:16:33,958 --> 00:16:34,791 Sim. 296 00:16:34,875 --> 00:16:36,916 - Carpaccio com carne marmorizada... - Exatamente. 297 00:16:37,000 --> 00:16:39,625 Bife Wagyu, foie gras com maçãs caramelizadas 298 00:16:39,708 --> 00:16:40,750 e molho de frutas vermelhas. 299 00:16:40,833 --> 00:16:42,000 - Sim. - E para sobremesa: 300 00:16:42,083 --> 00:16:44,166 fondant de chocolate com migalhas douradas. 301 00:16:44,250 --> 00:16:46,000 Sim. E eles esqueceram... 302 00:16:46,083 --> 00:16:48,125 Ostras em amêndoa... 303 00:16:48,208 --> 00:16:49,458 bem com esse molho... 304 00:16:50,500 --> 00:16:51,375 Obrigado 305 00:16:51,458 --> 00:16:52,500 - Yuriy. - Yura. 306 00:16:52,583 --> 00:16:54,041 Conte-nos um pouco sobre o seu negócio. 307 00:16:57,791 --> 00:16:58,625 Comprar! 308 00:16:59,208 --> 00:17:00,333 - Loja... - Loja... 309 00:17:00,416 --> 00:17:01,583 Um? 310 00:17:01,666 --> 00:17:04,750 Não... Muito. Centenas. 311 00:17:07,166 --> 00:17:08,958 É uma grande rede de estabelecimentos comerciais. 312 00:17:10,458 --> 00:17:12,000 - Sim. - Sim. 313 00:17:12,083 --> 00:17:13,916 Você está interessado nas vendas de bi-to-si 314 00:17:14,000 --> 00:17:16,208 ou bi-to-bi também consideraremos? 315 00:17:16,291 --> 00:17:19,041 Diga-me, talvez você tenha algumas ideias? 316 00:17:19,875 --> 00:17:25,000 Então sim, eu acho tem que ter alguma música, certo? 317 00:17:25,541 --> 00:17:27,125 Bem, é uma espécie de marcha. 318 00:17:27,625 --> 00:17:28,708 Por exemplo, a marcha... 319 00:17:29,458 --> 00:17:30,958 Fora. E ler um rap para ele... 320 00:17:31,541 --> 00:17:33,833 E a mulher deve estar lá, 321 00:17:33,916 --> 00:17:36,291 bem, a deusa é tão... Linda, então... 322 00:17:36,375 --> 00:17:37,208 - Um? - Cem! 323 00:17:37,291 --> 00:17:38,541 Cem lojas - cem senhoras. 324 00:17:38,625 --> 00:17:41,875 Ou talvez 500 seja melhor - cinco mil cada para a loja! Em princípio, é assim que funciona. 325 00:17:41,958 --> 00:17:44,583 Você sabe mais, você pode adicionar um carro tão vermelho e moderno. 326 00:17:44,666 --> 00:17:45,541 A Ferrari pode... 327 00:17:45,625 --> 00:17:47,291 Bem, para que o gás não seja muito caro, 328 00:17:47,375 --> 00:17:50,250 Duzentos no velocímetro, 250, então mostra 300 329 00:17:50,333 --> 00:17:52,166 e aqui aparece um cavalo 330 00:17:52,250 --> 00:17:54,083 e os ultrapassa. Eu sou assim - haha... 331 00:17:54,166 --> 00:17:56,958 Me desculpe, ainda estamos estamos falando de uma mercearia? 332 00:17:57,041 --> 00:17:58,583 Tão saudável, com tatuagens! 333 00:17:58,666 --> 00:18:00,250 Atrás estão mais dois cães Doberman. 334 00:18:00,333 --> 00:18:02,583 Eles estão sentados e acenar para a música, para a marcha. 335 00:18:02,666 --> 00:18:04,791 Os Dobermans conseguirão, é um cão muito inteligente. 336 00:18:04,875 --> 00:18:07,416 - Seriamente! Meu vizinho tinha um. - Sinto muito. 337 00:18:07,916 --> 00:18:10,333 - Vamos nos concentrar, certo? - Vamos. 338 00:18:10,416 --> 00:18:13,291 Diga-nos para que serve este anúncio 339 00:18:13,375 --> 00:18:15,208 e quem é o nosso público-alvo? 340 00:18:15,291 --> 00:18:19,875 Pelo que entendi, esta é uma média estatística uma mulher de 30 a 40 anos com dois filhos... 341 00:18:19,958 --> 00:18:23,583 o que você acha ela vai gostar do que você faz? 342 00:18:24,208 --> 00:18:26,791 Com licença, chamada de trabalho urgente... 343 00:18:26,875 --> 00:18:28,708 A negócios... Da loja... 344 00:18:28,791 --> 00:18:29,916 Das lojas... 345 00:18:30,458 --> 00:18:32,875 De todos eles, todos ligaram ao mesmo tempo... 346 00:18:32,958 --> 00:18:34,166 Eu tenho que responder. 347 00:18:36,250 --> 00:18:37,791 Que chato você é... 348 00:18:38,541 --> 00:18:41,541 Esta é a base do nosso trabalho. Temos que entender para quem estamos filmando. 349 00:18:41,625 --> 00:18:44,000 Se atirarmos em todos, então não atiramos em ninguém. 350 00:18:44,083 --> 00:18:45,708 - Ele contou tudo. - O que ele contou? 351 00:18:45,791 --> 00:18:48,083 - Disse o que queria fazer. - Papai, vovó... 352 00:18:48,166 --> 00:18:49,625 - Carros, deusas... Sim. - Aula. 353 00:18:50,125 --> 00:18:52,083 Ainda não terminamos. Ele estará de volta agora. 354 00:18:52,166 --> 00:18:53,250 E ele já foi embora. 355 00:18:54,125 --> 00:18:55,041 Como você foi? 356 00:18:55,125 --> 00:18:56,125 Aquilo é? 357 00:18:56,208 --> 00:18:58,291 Bem, eu pedi a ele para levar comida com ele 358 00:18:58,375 --> 00:18:59,208 e saiu 359 00:18:59,708 --> 00:19:00,833 Ele se acomodou? 360 00:19:02,000 --> 00:19:03,083 Bonito... 361 00:19:04,708 --> 00:19:06,041 Bonito... 362 00:19:09,333 --> 00:19:11,666 Este homem vai resolver. Obrigado. 363 00:19:12,875 --> 00:19:13,875 Tenha um bom dia. 364 00:19:18,791 --> 00:19:19,625 Sim claro. 365 00:19:28,208 --> 00:19:29,208 Paulo, olá... 366 00:19:32,541 --> 00:19:34,208 Mas você não pode correr para sempre. 367 00:19:34,291 --> 00:19:36,000 Eu não queria que você descobrisse assim. 368 00:19:36,083 --> 00:19:38,333 Eu assinei! Eu a vejo todos os dias! 369 00:19:40,416 --> 00:19:42,250 Eu não vim para lutar. 370 00:19:43,208 --> 00:19:45,333 Você não respondeu, eu... estou preocupado. 371 00:19:45,416 --> 00:19:49,083 Por causa de quê? Porque eu não respondo É porque não aceito seu dinheiro? 372 00:19:49,166 --> 00:19:51,458 E de alguma forma ela viveu sem suas apostilas, você pode imaginar? 373 00:19:51,541 --> 00:19:52,541 Um dia... 374 00:19:53,416 --> 00:19:56,000 Olha, eu entendo que você está com raiva, 375 00:19:56,083 --> 00:19:57,750 mas sejamos honestos. 376 00:19:59,291 --> 00:20:00,666 Bem, por quanto você é suficiente? 377 00:20:01,541 --> 00:20:02,375 O que vem a seguir? 378 00:20:03,166 --> 00:20:06,000 Você vai encontrar um emprego? Bem, você não trabalhou um único dia. 379 00:20:06,083 --> 00:20:10,500 Você tem certeza de que pode fazer isso competir com aqueles com anos de experiência? 380 00:20:11,500 --> 00:20:13,291 Não recuse ajuda. 381 00:20:13,833 --> 00:20:16,500 Eu só quero que seja como antes. 382 00:20:16,583 --> 00:20:18,125 Mas não será como antes. 383 00:20:18,208 --> 00:20:20,833 eu entendo tudo você e sua mãe terminaram, isso é vida. 384 00:20:20,916 --> 00:20:24,083 Mas em vez de mãe, você escolheu não apenas mais um, você escolheu o meu... 385 00:20:24,166 --> 00:20:26,375 Estes são os seus croissants favoritos... 386 00:20:29,916 --> 00:20:30,916 Platina... 387 00:20:34,500 --> 00:20:35,500 Teimosa como uma mãe... 388 00:20:41,041 --> 00:20:42,458 Rom, e você? 389 00:20:42,958 --> 00:20:44,041 Olá mãe. 390 00:20:50,541 --> 00:20:51,666 Cuidado, há ovos. 391 00:20:53,458 --> 00:20:54,416 Oksana está em casa? 392 00:20:55,083 --> 00:20:56,333 Mas onde está... Eles ligaram para ela, 393 00:20:56,416 --> 00:20:59,041 ficar no trabalho você sabe, ela não vai recusar... 394 00:20:59,125 --> 00:21:00,541 Roma!!! 395 00:21:00,625 --> 00:21:02,000 Venha aqui! 396 00:21:03,791 --> 00:21:06,166 Quem é esse? Quem é esse, hein? 397 00:21:06,250 --> 00:21:07,958 - Vamos comer... - Você já comeu? 398 00:21:08,041 --> 00:21:09,416 Nada, vamos comer agora. 399 00:21:11,833 --> 00:21:14,083 É bom que ele coma com você mas você não pode persuadir. 400 00:21:14,666 --> 00:21:17,583 Sim, Maya, você não vai comer Vou levar sua scooter. 401 00:21:17,666 --> 00:21:19,166 Você me entendeu? 402 00:21:19,250 --> 00:21:21,708 Foi assim que os ombros queimaram com aqueles tomates do campo... 403 00:21:21,791 --> 00:21:23,541 Que sol este ano, meu Deus. 404 00:21:23,625 --> 00:21:25,250 Não sei, acho que combina com você. 405 00:21:26,875 --> 00:21:28,875 Como foi sua entrevista? Você pegou? 406 00:21:28,958 --> 00:21:29,875 Mas eles pegaram, eles pegaram. 407 00:21:29,958 --> 00:21:30,791 Isso é bom. 408 00:21:31,833 --> 00:21:34,291 Haverá algo para pagar pelo jardim de infância, e eles já ligaram... 409 00:21:34,375 --> 00:21:36,083 Os residentes de Oksana estão atrasando seus salários. 410 00:21:40,875 --> 00:21:41,916 Roma... 411 00:21:42,666 --> 00:21:43,500 O que aconteceu? 412 00:21:47,416 --> 00:21:49,041 - Contar a ela? - Sim. 413 00:21:49,125 --> 00:21:50,166 Base. 414 00:21:52,750 --> 00:21:56,125 Mas há algum escritório legal, dois candidatos, um assento... 415 00:21:56,208 --> 00:21:57,541 Mais um período experimental... 416 00:21:57,625 --> 00:21:59,416 - Então, as condições são razoáveis. - Claro... 417 00:22:00,833 --> 00:22:02,208 Quem é o segundo candidato? 418 00:22:02,750 --> 00:22:05,416 - Mãe, é melhor você não saber. - O que seria de nós sem você... 419 00:22:06,666 --> 00:22:10,250 Estou com Maika dias inteiros, e o salário de Oksanka não é suficiente. 420 00:22:12,125 --> 00:22:13,541 Você deveria consertar sua vida. 421 00:22:13,625 --> 00:22:15,458 - E você vai embora conosco... - Mãe... 422 00:22:16,708 --> 00:22:18,333 Tudo isso é temporário. Eu dirigirei tudo. 423 00:22:18,416 --> 00:22:20,041 Eu vou dirigir, eu vou dirigir... 424 00:22:21,250 --> 00:22:22,791 - Dê... - Em... 425 00:22:22,875 --> 00:22:24,208 Tudo para seu pai. 426 00:22:24,791 --> 00:22:27,833 De mim, não sei, talvez só o coração... Boca. 427 00:22:28,750 --> 00:22:31,208 Sim, retire os fones de ouvido da mesa. 428 00:22:36,125 --> 00:22:37,125 Venha aqui... 429 00:22:40,833 --> 00:22:42,125 Estou orgulhoso de você... 430 00:22:45,708 --> 00:22:46,750 E sua Masha é uma idiota! 431 00:22:46,833 --> 00:22:48,250 A máscara não é minha. 432 00:22:48,333 --> 00:22:49,916 E chega de falar nisso, ok? 433 00:22:50,000 --> 00:22:51,833 Ai!!! O que você está fazendo, estou queimando! 434 00:22:51,916 --> 00:22:54,666 - Onde você foi passar a noite? - Tenho que tirar o lixo. 435 00:22:54,750 --> 00:22:56,375 Sim, isso é um mau presságio - durante a noite. 436 00:22:56,458 --> 00:22:59,791 Olesya Ivanovna! Você segue a criança, e eu tiro o lixo, só isso! 437 00:22:59,875 --> 00:23:02,125 Olesya Ivanovna, eu estava na escola, e para você eu sou mãe! 438 00:23:02,208 --> 00:23:03,916 Bom, Olesya Ivanovna! 439 00:23:04,000 --> 00:23:04,833 Camiseta... 440 00:23:06,083 --> 00:23:07,250 E vovó, certo? 441 00:23:07,875 --> 00:23:09,375 Fomos comer... Numo. 442 00:23:10,208 --> 00:23:14,708 Vamos comer rolinhos de repolho pombas, pombas... Deus, Deus... 443 00:23:20,958 --> 00:23:23,916 Luz do sol, por favor em três exemplares. 444 00:23:24,000 --> 00:23:25,875 - Serhiy Evgenovich, aqui... - Estou agora... 445 00:23:26,375 --> 00:23:27,333 você está no banheiro 446 00:23:31,166 --> 00:23:32,750 - E há muito tempo? - Vá trabalhar. 447 00:23:33,333 --> 00:23:34,416 eu trabalho... 448 00:23:35,000 --> 00:23:36,375 Bem, o que devo fazer com isso, Ira? 449 00:24:01,708 --> 00:24:05,750 Sergey Evgenovich, eu queria estar com você fale sobre esse cliente. 450 00:24:06,750 --> 00:24:07,958 Eu vi a conta. 451 00:24:08,833 --> 00:24:10,250 Ele comeu com garfos dourados? 452 00:24:10,333 --> 00:24:12,250 E isso já é um “investimento no cliente”. 453 00:24:12,333 --> 00:24:15,291 Tínhamos que causar uma boa impressão. 454 00:24:15,791 --> 00:24:19,208 Fields, você decide fazer relatório financeiro aqui? 455 00:24:19,291 --> 00:24:20,500 Isso é tudo romano. 456 00:24:20,583 --> 00:24:23,291 Ele continuou interrompendo inseriu alguns de seus próprios termos. 457 00:24:23,375 --> 00:24:24,875 Ele é um profissional aqui. 458 00:24:24,958 --> 00:24:28,333 Deixe-o ir trabalhar em outra agência, deixe-o mostrar seu conhecimento lá. 459 00:24:35,041 --> 00:24:36,041 Desculpe. 460 00:24:37,458 --> 00:24:38,375 Sim... 461 00:24:41,666 --> 00:24:43,291 Os boatos não foram suficientes para mim. 462 00:24:45,083 --> 00:24:47,208 Prepare uma apresentação para mim. 463 00:24:47,708 --> 00:24:49,291 Ambos! O tema é arbitrário. 464 00:24:50,500 --> 00:24:51,666 - Você tem alguma dúvida? - Não. 465 00:24:58,958 --> 00:25:00,000 Estúpido... 466 00:25:00,083 --> 00:25:02,708 - Eu concordo. - Você não sabe, porque eu sou um robô. 467 00:25:02,791 --> 00:25:04,458 - Você precisa desse trabalho? - Sim. 468 00:25:04,541 --> 00:25:06,500 - Você realmente precisa desse trabalho? - Sim, é necessário! 469 00:25:06,583 --> 00:25:07,541 Você se viu? 470 00:25:07,625 --> 00:25:09,791 Seu carro vale mais do que todo este escritório! 471 00:25:09,875 --> 00:25:12,041 Compre uma agência e trabalhe o quanto quiser! 472 00:25:12,125 --> 00:25:15,541 - Você não sabe nada sobre minha vida e sobre mim! - Eu, eu, meu... 473 00:25:15,625 --> 00:25:19,500 Você não entende o que é esse trabalho posso alimentar toda a minha família. 474 00:25:20,416 --> 00:25:21,291 você entende 475 00:25:21,791 --> 00:25:22,625 E você 476 00:25:23,583 --> 00:25:25,458 você já se importou com alguém? 477 00:25:25,958 --> 00:25:27,666 - Bem... - Além de você? 478 00:25:33,625 --> 00:25:34,458 Isso é o que eu pensei. 479 00:25:36,500 --> 00:25:37,500 Eu tenho um cachorro. 480 00:26:52,208 --> 00:26:53,791 Olá... Mãe, olá! 481 00:26:54,500 --> 00:26:57,541 E eu vejo você. Bem, você está na cozinha. 482 00:26:58,208 --> 00:26:59,916 Aqui... O que você está cozinhando? 483 00:27:00,416 --> 00:27:01,958 Panquecas... Esqueceu as chaves? 484 00:27:03,208 --> 00:27:04,750 Exatamente, esqueci... em breve esquecerei. 485 00:27:04,833 --> 00:27:06,416 Ah... Irochka, bem... 486 00:27:13,541 --> 00:27:14,958 - Sonho... - Eu... 487 00:27:17,541 --> 00:27:18,875 Você queria alguma coisa? 488 00:27:20,416 --> 00:27:21,458 Perguntar... 489 00:27:21,958 --> 00:27:24,250 Talvez você precise de ajuda com uma apresentação? 490 00:27:25,416 --> 00:27:27,208 Não, obrigado. De alguma forma estou sozinho. 491 00:27:33,083 --> 00:27:33,916 Outra coisa? 492 00:27:34,833 --> 00:27:35,666 Não. 493 00:27:56,083 --> 00:28:00,458 Você pensa imperceptivelmente, como você você digitaliza como um scanner? 494 00:28:01,000 --> 00:28:02,291 O que é tão visível? 495 00:28:02,375 --> 00:28:03,541 Todo o caminho do espaço... 496 00:28:05,250 --> 00:28:07,250 Mas aqui temos outra questão. 497 00:28:07,333 --> 00:28:10,250 Como fazer isso so that he pays attention to you. 498 00:28:11,166 --> 00:28:12,041 Como? 499 00:28:12,666 --> 00:28:15,041 Olha, eu te ofereço uma parceria. 500 00:28:16,375 --> 00:28:18,750 Você me ajuda com esta apresentação, 501 00:28:19,791 --> 00:28:22,208 e eu trabalho na sua imagem. Consentimento? 502 00:28:23,625 --> 00:28:24,458 Vamos 503 00:28:24,958 --> 00:28:26,416 Bem, onde ele está? 504 00:28:26,500 --> 00:28:29,375 Já retornando. Diz ponto, levava a outro quintal. 505 00:28:30,333 --> 00:28:32,750 Posso não brincar sobre a fechadura? 506 00:28:33,541 --> 00:28:34,791 Eu tenho que ir no meu. 507 00:28:35,708 --> 00:28:37,125 Eles passariam meio dia procurando estacionamento. 508 00:28:41,500 --> 00:28:42,333 E ele é ele. 509 00:28:48,208 --> 00:28:50,291 Não se preocupem meninas. Pegue um doce. 510 00:28:51,625 --> 00:28:53,875 - Mova-se, não se preocupe? - Uh... 511 00:28:56,958 --> 00:28:58,625 Mova-se, não se preocupe... 512 00:28:58,708 --> 00:28:59,583 O quê? 513 00:29:00,250 --> 00:29:01,083 Não, nada... 514 00:29:01,166 --> 00:29:03,208 E eu geralmente gosto de conversar é por isso que eu monto. 515 00:29:04,500 --> 00:29:05,958 E então eu tenho meu próprio negócio. 516 00:29:06,708 --> 00:29:07,666 Claro. 517 00:29:07,750 --> 00:29:08,708 Eu vendo ovos. 518 00:29:11,083 --> 00:29:12,166 Já podemos ir? 519 00:29:12,875 --> 00:29:14,083 - Vamos. - Graças a Deus. 520 00:29:20,750 --> 00:29:22,208 Você está aqui para comprar cosméticos? 521 00:29:22,291 --> 00:29:23,250 você está falando sério 522 00:29:23,750 --> 00:29:26,458 Bem, para suas boutiques meu salário anual não é suficiente. 523 00:29:26,541 --> 00:29:29,125 E tudo está aqui. E a escolha é normal. 524 00:29:29,791 --> 00:29:31,125 Olha que legal! 525 00:29:32,291 --> 00:29:35,500 Bem, ótimo. Numo, mostre-me o que há aqui. 526 00:29:46,083 --> 00:29:47,333 Eu gosto deste. 527 00:29:47,416 --> 00:29:50,333 Mas eu nunca comprei porque ela não conseguia decidir sobre uma sombra. 528 00:29:50,416 --> 00:29:52,291 Se você gosta, você precisa pegar. 529 00:29:52,791 --> 00:29:54,541 Aliás, uma boa escolha. 530 00:29:59,166 --> 00:30:02,416 Seus problemas não são dos homens. Você só está com medo de mostrar seu verdadeiro eu. 531 00:30:02,500 --> 00:30:04,250 Mas nada. Nós vamos consertar isso. 532 00:30:07,208 --> 00:30:09,041 Aliás, um tom legal. 533 00:30:09,916 --> 00:30:11,583 Vou pegar um para mim também. 534 00:30:13,416 --> 00:30:14,333 Aula! 535 00:30:15,833 --> 00:30:17,583 Bem, você está pronto para uma mudança? 536 00:30:17,666 --> 00:30:18,666 Eles perseguiram 537 00:31:09,458 --> 00:31:12,458 Agora vamos estudar ande lindamente, espetacularmente. 538 00:31:15,750 --> 00:31:17,416 Beleza... Beleza! 539 00:31:17,500 --> 00:31:19,041 Três, quatro... 540 00:31:20,208 --> 00:31:21,208 Sim! 541 00:31:21,291 --> 00:31:23,375 Facilmente Facilmente 542 00:32:26,125 --> 00:32:26,958 Parabéns. 543 00:32:28,208 --> 00:32:30,208 - E onde estão as meninas? - Não sei, não sou a mãe deles. 544 00:32:30,291 --> 00:32:31,291 Vamos começar. 545 00:32:32,125 --> 00:32:33,166 - Roma. - Sim. 546 00:32:33,250 --> 00:32:35,000 - Há algo surpreendente? - Bem, é claro. 547 00:32:35,791 --> 00:32:37,958 Escolhi uma versão clássica para a apresentação. 548 00:32:38,041 --> 00:32:40,000 Esta é água premium em um copo. Vantagem pura. 549 00:32:40,083 --> 00:32:43,041 O público-alvo são pessoas com renda acima da média, 550 00:32:43,125 --> 00:32:46,125 que compram mais do que apenas água, e o sentimento de exclusividade própria. 551 00:32:46,208 --> 00:32:49,916 Porque como sabemos agora vivemos numa era de cegueira de bandeiras, 552 00:32:50,000 --> 00:32:52,250 algo em torno de 70% das pessoas 553 00:32:52,333 --> 00:32:55,791 não distinguem a comunicação da marca, porque eles sobrepõem significados 554 00:32:55,875 --> 00:32:58,083 e às vezes você só precisa de um produto. Portanto... 555 00:32:59,250 --> 00:33:00,916 Por favor, desculpe-me pelo atraso. 556 00:33:01,000 --> 00:33:01,833 E onde está Sonya? 557 00:33:10,083 --> 00:33:11,541 - Uau... - Um sorriso. 558 00:33:14,291 --> 00:33:15,333 Sorriso! 559 00:33:19,083 --> 00:33:20,583 O quê, temos um novo? 560 00:33:20,666 --> 00:33:23,375 - Mas esta é a Irka... - O que é Irka? 561 00:33:23,458 --> 00:33:25,750 Essa é a Sônia! Sônia! 562 00:33:26,416 --> 00:33:27,958 - Roma... - Sim. 563 00:33:28,041 --> 00:33:30,250 A seguir, temos pôsteres minimalistas. 564 00:33:30,333 --> 00:33:33,208 Digital: Esta será uma série de criativos dez segundos cada. 565 00:33:33,291 --> 00:33:36,958 A comunicação está fechada na alta qualidade e simplicidade do produto. 566 00:33:37,041 --> 00:33:39,625 Giramos em pontos de contato offline. Isso é tudo. 567 00:33:41,500 --> 00:33:43,916 Sinto muito, por favor. Dê-me minha banana. 568 00:33:44,000 --> 00:33:45,416 Bem, o que você está jogando... 569 00:33:45,500 --> 00:33:47,541 Muito bem, íngreme. Campos... 570 00:33:47,625 --> 00:33:49,250 Sim, claro. 571 00:33:49,916 --> 00:33:50,833 Obrigado. 572 00:33:50,916 --> 00:33:52,875 Olá, Sónia. Você está ótimo. 573 00:33:52,958 --> 00:33:55,125 Pedimos um carro ontem. 574 00:33:55,208 --> 00:33:57,166 Seriamente? Como você fez isso? 575 00:33:57,250 --> 00:33:58,375 Aplicativo no telefone. 576 00:33:59,333 --> 00:34:02,333 Fiquei impressionado, mas desagradavelmente impressionado. 577 00:34:03,666 --> 00:34:07,458 Esta é uma Kiev comum, o estacionamento é como um unicórnio - 578 00:34:07,541 --> 00:34:09,500 todo mundo já ouviu falar dele, mas ninguém o viu. 579 00:34:09,583 --> 00:34:12,500 E aqui está como a empresa resolve esse problema: 580 00:34:13,000 --> 00:34:15,750 você apertou o botão e o carro chegou. 581 00:34:16,250 --> 00:34:19,791 tudo funciona até o motorista começar a falar. 582 00:34:19,875 --> 00:34:21,375 E então o mais interessante. 583 00:34:21,458 --> 00:34:25,333 Em dez minutos de viagem Aprendi toda a biografia desse motorista. 584 00:34:25,416 --> 00:34:30,041 Ele é um artista stand-up e psicólogo, empresário em grande escala... 585 00:34:30,125 --> 00:34:33,791 Mas ele disse as palavras mais importantes: 586 00:34:33,875 --> 00:34:36,833 "Mova-se, não se preocupe." 587 00:34:38,125 --> 00:34:40,791 E eu fui trocado. 588 00:34:41,500 --> 00:34:44,000 Achei que esse serviço não era sobre o carro, 589 00:34:44,083 --> 00:34:49,000 e sobre tal sentimento você sabe, despreocupado. 590 00:34:49,083 --> 00:34:52,125 Numa cidade onde é mais fácil ter um colapso nervoso, 591 00:34:52,208 --> 00:34:53,458 do que encontrar estacionamento 592 00:34:53,958 --> 00:34:57,291 este princípio deve sempre ser aplicado: 593 00:34:57,375 --> 00:35:00,458 "Mova-se, não se preocupe." 594 00:35:00,541 --> 00:35:02,083 Não, na verdade é legal. 595 00:35:02,166 --> 00:35:04,625 - Pelo menos mande para o cliente amanhã. - Seriamente? 596 00:35:09,791 --> 00:35:11,416 Honestamente, você mesmo inventou isso? 597 00:35:11,500 --> 00:35:12,416 Sônia ajudou. 598 00:35:14,166 --> 00:35:15,041 Obrigado, Sónia. 599 00:35:16,625 --> 00:35:18,041 - Bom trabalho. - Obrigado. 600 00:35:18,958 --> 00:35:19,958 Ah... 601 00:35:25,250 --> 00:35:26,583 Uma pessoa não pode fazer nada sozinha. 602 00:35:28,791 --> 00:35:30,666 Uma pessoa sempre precisa de outra, 603 00:35:32,208 --> 00:35:34,250 em quem você pode se multiplicar, 604 00:35:34,875 --> 00:35:38,041 para quem vale a pena escrever poemas. 605 00:35:39,083 --> 00:35:41,333 Ambas as apresentações são boas, vamos continuar nosso trabalho. 606 00:35:44,541 --> 00:35:46,250 Você se parece muito com minha mãe. 607 00:35:52,750 --> 00:35:53,583 Obrigado. 608 00:35:59,625 --> 00:36:00,500 Música legal. 609 00:36:02,250 --> 00:36:04,250 - O que? - Eu digo, uma música legal. 610 00:36:04,333 --> 00:36:06,583 Ah... sim. Meu favorito 611 00:36:06,666 --> 00:36:07,583 E meu... 612 00:36:07,666 --> 00:36:09,625 - Espere. - Sim, estou segurando. 613 00:36:18,125 --> 00:36:19,458 Simplesmente lindo. 614 00:36:19,541 --> 00:36:20,583 Aconteceu alguma coisa? 615 00:36:22,375 --> 00:36:23,916 O pai vai se casar. 616 00:36:24,625 --> 00:36:27,583 Fui convidado para a inauguração o novo escritório da minha empresa... 617 00:36:27,666 --> 00:36:29,166 Classe! Parabéns! 618 00:36:29,708 --> 00:36:30,541 Ugh... 619 00:36:31,250 --> 00:36:32,083 E talvez... 620 00:36:34,000 --> 00:36:34,833 Para café... 621 00:36:47,875 --> 00:36:48,708 olá 622 00:36:49,916 --> 00:36:52,000 Zaya, olá. Onde você está? 623 00:37:01,541 --> 00:37:02,708 O que você está fazendo aqui? 624 00:37:05,458 --> 00:37:07,083 Acompanhei Oksana e Maya. 625 00:37:09,500 --> 00:37:10,333 NO! 626 00:37:11,166 --> 00:37:12,708 Savchenki está comemorando novamente. 627 00:37:12,791 --> 00:37:14,666 Dançaremos com eles até de manhã. 628 00:37:15,500 --> 00:37:18,291 Bem, por que não comemorar. Sobrevivemos a noite, já está bom... 629 00:37:20,916 --> 00:37:23,083 E para alguns, pelo que vejo, não é divertido. 630 00:37:23,166 --> 00:37:24,666 Está tudo bem, estou bem. 631 00:37:26,500 --> 00:37:29,541 Roma, uma pessoa não pode fazer nada sozinha. 632 00:37:31,875 --> 00:37:33,791 Uma pessoa sempre precisa de outra. 633 00:37:34,708 --> 00:37:36,750 Hoje é a segunda vez que Izdrik é citado... 634 00:37:37,250 --> 00:37:38,750 Bem, você sempre amou poemas. 635 00:37:39,958 --> 00:37:40,791 Roma, 636 00:37:41,708 --> 00:37:43,125 não se feche para as pessoas. 637 00:37:44,125 --> 00:37:45,041 Então é mais difícil. 638 00:37:46,833 --> 00:37:47,666 Você foi? 639 00:37:48,666 --> 00:37:49,708 você vai sentar comigo 640 00:37:51,708 --> 00:37:52,541 Ugh... 641 00:37:56,291 --> 00:37:58,333 Vamos calar a boca, vamos respirar. 642 00:38:06,333 --> 00:38:07,666 Saudações. Isto é para você. 643 00:38:07,750 --> 00:38:08,916 "Doce Sonho"? 644 00:38:10,041 --> 00:38:10,875 você está louco? 645 00:38:11,500 --> 00:38:12,375 O quê, uma noite difícil? 646 00:38:12,458 --> 00:38:15,333 Oh, vida dura... A cabeça se abre. 647 00:38:18,583 --> 00:38:19,625 Queridos amigos! 648 00:38:19,708 --> 00:38:22,333 Bem, vamos bater? Eu diria até inundação. 649 00:38:22,416 --> 00:38:25,041 Nossa empresa de publicidade "Strumok" — dez anos 650 00:38:26,500 --> 00:38:28,250 “Striga Dourada 2015” . 651 00:38:28,333 --> 00:38:30,250 Bom dia! Eu perdi alguma coisa? 652 00:38:30,333 --> 00:38:32,833 Aonde você vai, Tânia? E qual é o problema com você, afinal? 653 00:38:32,916 --> 00:38:33,875 O que, o que é isso? 654 00:38:34,458 --> 00:38:37,083 Eu também posso querer um efeito uau. O que, todo mundo pode, mas eu não posso? 655 00:38:37,166 --> 00:38:38,041 Uau, Tânia. 656 00:38:38,875 --> 00:38:40,458 Resumindo, o feriado é um aniversário. 657 00:38:40,541 --> 00:38:41,833 Mark, você tem comida com você. 658 00:38:41,916 --> 00:38:43,250 Ilya, bebida. 659 00:38:43,333 --> 00:38:46,458 Vou precisar do seu efeito uau. Será necessário encantar uma estrela. 660 00:38:46,541 --> 00:38:47,666 Eu posso fazer isso. 661 00:38:52,208 --> 00:38:53,458 Serhiy Yevhenovich e o orçamento? 662 00:38:53,541 --> 00:38:54,708 Não consigo ouvir você, Tanya. 663 00:38:55,375 --> 00:38:56,791 Eu digo, existe um orçamento?! 664 00:38:57,583 --> 00:38:58,833 Serhii Yevhenovich, orçamento... 665 00:39:00,083 --> 00:39:02,333 - E o código de vestimenta? -Fauna... 666 00:39:03,208 --> 00:39:04,333 Ok... 667 00:39:07,041 --> 00:39:08,125 Bem, Marcos, 668 00:39:10,291 --> 00:39:11,791 eu pareço com sua mãe 669 00:39:12,833 --> 00:39:14,083 Você brigou com seu marido? 670 00:39:23,000 --> 00:39:25,333 Gente... Vocês viram? 671 00:39:25,416 --> 00:39:27,583 Sim, pare, saia! 672 00:39:27,666 --> 00:39:28,916 - Uau! - Polina! 673 00:39:29,500 --> 00:39:30,458 O que você fará? 674 00:39:30,541 --> 00:39:31,375 Você pode me ouvir? 675 00:39:31,458 --> 00:39:33,250 Essa é a Polina! 676 00:39:33,333 --> 00:39:36,875 Eu sou Polina Terytenko, uma pessoa difícil... 677 00:39:36,958 --> 00:39:38,166 Você é temperamental... 678 00:39:38,250 --> 00:39:39,541 Dê aqui! 679 00:39:39,625 --> 00:39:40,958 Espere! Dê aqui! 680 00:39:44,916 --> 00:39:46,875 Você segura, segura o telefone! 681 00:39:46,958 --> 00:39:48,416 Marcos, segure o telefone! 682 00:39:48,500 --> 00:39:49,791 Marcos, dê para mim. Obrigado. 683 00:39:53,000 --> 00:39:54,541 Deus, você é um idiota. 684 00:39:54,625 --> 00:39:55,791 O que há de errado com você, hein? 685 00:39:57,750 --> 00:40:00,583 Idiota! Todo o efeito uau foi arruinado... 686 00:40:00,666 --> 00:40:01,500 está tudo bem 687 00:40:02,583 --> 00:40:05,791 Estou extremamente grato a você. Ela nadou um pouco atrás das bóias. 688 00:40:05,875 --> 00:40:07,208 Isso acontece. 689 00:40:09,375 --> 00:40:10,500 desculpe 690 00:40:16,666 --> 00:40:19,250 Sergei Yevgenovich! Algumas palavras para as gerações futuras. 691 00:40:19,333 --> 00:40:21,208 Qual ​​é o código de vestimenta? Eu perguntei de preto! 692 00:40:21,291 --> 00:40:23,125 Grávida e de preto? Este é um mau sinal. 693 00:40:23,208 --> 00:40:24,666 - Quem te contou? - Vovó disse. 694 00:40:24,750 --> 00:40:27,625 - As crianças podem nascer tristes. - Eu falaria com sua avó... 695 00:40:29,041 --> 00:40:30,041 Ela morreu. 696 00:40:30,125 --> 00:40:31,500 desculpe E onde está o apresentador? 697 00:40:31,583 --> 00:40:33,625 ela ligou agora será, está tudo sob controle. 698 00:40:36,083 --> 00:40:37,041 E eu já estou aqui! 699 00:40:37,750 --> 00:40:38,875 Boa noite. 700 00:40:42,708 --> 00:40:43,958 Felicidades... 701 00:40:48,750 --> 00:40:49,750 Olá... 702 00:40:50,583 --> 00:40:52,333 - Oh! - Oh! 703 00:40:53,625 --> 00:40:55,083 Ah... Ah! 704 00:40:56,916 --> 00:40:57,750 quem é você 705 00:40:58,500 --> 00:40:59,500 quem sou eu 706 00:41:00,250 --> 00:41:02,916 Animador para férias infantis! 707 00:41:05,458 --> 00:41:06,708 O que é um feriado infantil? 708 00:41:06,791 --> 00:41:10,333 Escola "Strumochok", celebração para um menino de 10 anos chamado Oscar. 709 00:41:10,416 --> 00:41:13,125 Décimo aniversário empresa de publicidade "Strumochok". 710 00:41:13,833 --> 00:41:14,958 Festa no estilo “Oscar”! 711 00:41:15,041 --> 00:41:16,500 - Tânia! -Tânia... 712 00:41:19,416 --> 00:41:23,041 Bem, talvez eu não tenha explicado algo corretamente, mas... 713 00:41:23,125 --> 00:41:26,625 Sem mas! Encontre outra pessoa, urgentemente! 714 00:41:27,500 --> 00:41:28,583 Desculpe. 715 00:41:28,666 --> 00:41:30,458 Só um segundo. Sergei Evgenovich! 716 00:41:31,875 --> 00:41:36,166 Esta é a única opção disponível dentro do nosso orçamento... Bem... 717 00:41:38,166 --> 00:41:41,083 Querido! Desculpe, eu vou te ajudar. 718 00:41:41,166 --> 00:41:43,208 - Onde ficam nossos camarins, Tanya? - Lá. 719 00:41:43,291 --> 00:41:44,125 atrás de mim 720 00:41:45,958 --> 00:41:47,125 Marca! 721 00:41:48,250 --> 00:41:49,083 Código de vestimenta? 722 00:41:50,750 --> 00:41:52,416 Esqueci... Camiseta preta... 723 00:41:53,958 --> 00:41:54,958 Preto e branco... 724 00:41:55,041 --> 00:41:56,083 Você trouxe tudo? 725 00:41:56,166 --> 00:41:59,208 Sim. Saladas, conservas, tortas, bolinhos. 726 00:41:59,291 --> 00:42:01,083 - A mãe cozinhou sozinha. - Ótimo. 727 00:42:02,125 --> 00:42:03,666 O que? Dentro do orçamento. 728 00:42:04,833 --> 00:42:05,833 Eu preciso beber. 729 00:42:09,541 --> 00:42:11,541 Bem, acalme-se, está tudo sob controle. 730 00:42:13,000 --> 00:42:14,000 Barman! 731 00:42:18,125 --> 00:42:18,958 Ilya? 732 00:42:19,041 --> 00:42:19,958 ACONTECE 733 00:42:20,041 --> 00:42:21,166 Você é? 734 00:42:22,958 --> 00:42:24,250 Tudo dentro do orçamento. 735 00:42:26,791 --> 00:42:27,875 Sirva-me algo para beber. 736 00:42:27,958 --> 00:42:32,375 Serhiy Yevhenovich, querido, com o que você está preocupado, eu vou administrar. 737 00:42:35,375 --> 00:42:36,208 Zibrov chegou? 738 00:42:38,041 --> 00:42:40,041 Claro. eu cheguei 739 00:42:40,125 --> 00:42:43,416 Pavlo Mykolayovych Zibrov compõe 740 00:42:43,500 --> 00:42:46,125 quinquagésimo sétimo ano de nascimento. Lá. 741 00:42:47,000 --> 00:42:48,708 Configurando, bem... 742 00:42:52,000 --> 00:42:52,958 Despeje para ele. 743 00:42:58,250 --> 00:43:00,166 Sergei Yevgenovich! 744 00:43:08,333 --> 00:43:11,125 Serhii Yevhenovich, meu respeito. 745 00:43:11,625 --> 00:43:13,208 Zibrov tem outra empresa corporativa. 746 00:43:13,291 --> 00:43:17,833 E Mark - ele ficou em segundo lugar em competição regional de doppelgängers de Zibrov. 747 00:43:17,916 --> 00:43:18,750 Sim, você quer? 748 00:43:19,250 --> 00:43:20,291 Em Bila Tserkva. 749 00:43:20,375 --> 00:43:24,083 Embora houvesse apenas dois participantes... But mom really liked it. 750 00:43:24,750 --> 00:43:27,250 Ele vai cantar a trilha sonora, ninguém vai notar. 751 00:43:32,833 --> 00:43:37,250 Agora. só não tenho o primeiro os pais ficam nervosos antes do desempenho de seus filhos. 752 00:43:37,791 --> 00:43:39,916 Numo, numo... Ops! Parar! 753 00:43:42,041 --> 00:43:44,625 O mais importante é que esteja dentro do orçamento! 754 00:43:44,708 --> 00:43:45,833 Ah, muito bem! 755 00:43:48,166 --> 00:43:50,000 Faça-me uma Daisy, por favor. 756 00:43:50,083 --> 00:43:51,500 Você quer uma margarida? 757 00:43:51,583 --> 00:43:53,166 Vou fazer uma "Margarida" para você agora. 758 00:43:56,541 --> 00:43:58,875 Ilyusha, onde estão os novos? Você contou a eles? 759 00:43:58,958 --> 00:44:00,541 Bem, está claro o que eu disse a eles. 760 00:44:05,791 --> 00:44:06,958 NO! 761 00:44:09,583 --> 00:44:10,416 Truque legal. 762 00:44:11,791 --> 00:44:13,083 - Idiota. - Faz xixi? 763 00:44:13,166 --> 00:44:14,250 Vá para o inferno você mesmo. Em... 764 00:44:17,375 --> 00:44:19,083 - O quê e onde está Polina? - Polina! 765 00:44:24,166 --> 00:44:25,000 Idiota! 766 00:44:25,083 --> 00:44:26,791 Foi assim que fui no primeiro encontro. 767 00:44:27,791 --> 00:44:28,958 Todos riram? 768 00:44:30,541 --> 00:44:31,541 Também uma cauda. 769 00:44:36,666 --> 00:44:39,375 AVISO! AVISO! 770 00:44:39,458 --> 00:44:43,750 Estamos iniciando nossa noite festiva. 771 00:44:43,833 --> 00:44:46,083 quero parabenizar 772 00:44:46,916 --> 00:44:49,291 você é toda linda 773 00:44:49,375 --> 00:44:52,041 uma equipe maravilhosa de educadores... 774 00:44:52,666 --> 00:44:53,500 ah, Deus... 775 00:44:53,583 --> 00:44:55,166 Anunciantes 776 00:44:55,250 --> 00:44:58,916 E convide o gerente para falar, 777 00:44:59,000 --> 00:45:02,291 diretor de "Strumochka" Serhiy. 778 00:45:02,375 --> 00:45:07,291 Vamos todos juntos! Vamos - Sergei!!! 779 00:45:07,916 --> 00:45:10,000 -Sergei!!! -Sergei!!! 780 00:45:10,083 --> 00:45:12,916 Ah, mais alto, ele não pode nos ouvir. 781 00:45:13,000 --> 00:45:16,958 - Sergei! -Sergei!!! 782 00:45:17,625 --> 00:45:19,958 - Sergei! - Sergei! 783 00:45:23,000 --> 00:45:26,333 está tudo bem Eu aguento e você fala. Senhor! 784 00:45:26,416 --> 00:45:28,208 oh Deus Sonia, vamos lá, você pode ajudar. 785 00:45:28,291 --> 00:45:29,250 Venha também. 786 00:45:33,750 --> 00:45:34,583 "Transmissão"... 787 00:45:37,541 --> 00:45:38,625 "Transmissão"... 788 00:45:40,000 --> 00:45:41,041 silenciosamente 789 00:45:41,125 --> 00:45:43,000 ...dez anos atrás era apenas... 790 00:45:44,958 --> 00:45:45,875 uma ideia no papel. 791 00:45:46,791 --> 00:45:47,625 Rum! 792 00:45:49,041 --> 00:45:50,125 Saudações. 793 00:45:50,208 --> 00:45:52,500 Não esperava ver você aqui. 794 00:45:54,666 --> 00:45:58,416 E este é meu novo namorado e novo parceiro. 795 00:45:59,333 --> 00:46:00,416 Agora não... 796 00:46:00,916 --> 00:46:03,583 E isso é meu ex-namorado e ex-companheiro. 797 00:46:03,666 --> 00:46:04,500 Olá, hein? 798 00:46:06,250 --> 00:46:08,000 E aqui saltamos para os “concorrentes” 799 00:46:08,083 --> 00:46:09,583 olha esse fracasso. 800 00:46:10,583 --> 00:46:12,125 Você trabalha aqui? 801 00:46:13,916 --> 00:46:14,958 Sim, eu trabalho. 802 00:46:15,041 --> 00:46:17,541 E também temos uma festa aqui ao lado. 803 00:46:17,625 --> 00:46:19,625 Bem, sobre a abertura de um novo escritório. 804 00:46:20,125 --> 00:46:22,750 Você recebeu um convite para uma festa corporativa? 805 00:46:24,333 --> 00:46:25,333 Sim, entendi. 806 00:46:25,916 --> 00:46:27,125 E teremos Zibrov. 807 00:46:27,958 --> 00:46:30,708 A vida é curta. 808 00:46:30,791 --> 00:46:32,000 A arte é eterna. 809 00:46:34,916 --> 00:46:36,541 Lindas palavras. 810 00:46:36,625 --> 00:46:40,125 Não fui eu que inventei, foi Leonardo da Vinci. 811 00:46:40,208 --> 00:46:42,958 Aqui está você, querido! E eu procurei em você. 812 00:46:44,166 --> 00:46:45,250 Olá pessoal! 813 00:46:45,333 --> 00:46:46,375 Saudações. 814 00:46:46,458 --> 00:46:48,041 Eu sou Polina, noiva de Roman. 815 00:46:48,791 --> 00:46:49,625 Parabéns. 816 00:46:49,708 --> 00:46:50,916 - Obrigado. - Obrigado. 817 00:46:51,833 --> 00:46:53,458 Posso me exibir um pouco? 818 00:46:55,916 --> 00:46:57,125 É realmente lindo?! 819 00:46:57,208 --> 00:46:59,291 Sim, a melhor mulher tem as melhores joias! 820 00:47:02,208 --> 00:47:04,916 O que? Mas teremos Zibrov, o que você está fazendo! 821 00:47:08,125 --> 00:47:10,750 Apenas um discurso incrível, eu… 822 00:47:10,833 --> 00:47:11,750 Isso não é tudo. 823 00:47:14,666 --> 00:47:15,791 "Transmissão"... 824 00:47:16,916 --> 00:47:19,458 Obrigado. Foi inesperado. E... 825 00:47:20,291 --> 00:47:21,458 E legal. Verdade. 826 00:47:21,541 --> 00:47:25,291 Bem, você também me surpreendeu no escritório. Por isso decidi não ficar endividado. 827 00:47:26,458 --> 00:47:30,083 Obrigado, é simples parece um lindo brinde. 828 00:47:30,166 --> 00:47:31,166 Isso não é tudo. 829 00:47:36,500 --> 00:47:39,833 E "Strumok" é a nossa principal estrela hoje. 830 00:47:42,000 --> 00:47:46,083 Mas aconteceu que, infelizmente, nem todas as estrelas estão alinhadas hoje. 831 00:47:46,166 --> 00:47:49,541 Sim, diga-me, estes são os dois As garotas glamorosas tiraram Zibrov de nós? 832 00:47:49,625 --> 00:47:54,083 Eu tenho acesso ao escritório corporativo deles correio e eu sei onde eles comemoram. 833 00:47:54,750 --> 00:47:56,000 Por que você ficou calado, meu peixe? 834 00:47:56,083 --> 00:47:57,083 atrás de mim 835 00:47:57,166 --> 00:48:00,500 Nada, nada, isso acontece. 836 00:48:01,166 --> 00:48:03,583 Ainda foi um belo brinde. 837 00:48:03,666 --> 00:48:06,875 Vê-se que isso te machuca muito, Sergey. 838 00:48:06,958 --> 00:48:11,333 Vamos para esse lindo brinde 839 00:48:11,416 --> 00:48:13,000 vamos levantar nossas taças! 840 00:48:14,125 --> 00:48:15,166 Eu preciso beber. 841 00:48:16,041 --> 00:48:17,083 Por favor. 842 00:48:17,166 --> 00:48:20,708 E continuamos nossa noite, 843 00:48:20,791 --> 00:48:23,500 e agora estaremos com você 844 00:48:23,583 --> 00:48:27,000 um concurso divertido chamado 845 00:48:27,083 --> 00:48:30,208 "Inflar uma grande bolha!" 846 00:48:37,416 --> 00:48:39,958 Por favor, por favor, venha aqui. Desculpe pela inconveniência. Aqui... 847 00:48:42,041 --> 00:48:44,000 Ah, você caiu! 848 00:48:44,541 --> 00:48:46,708 - Ei! Quem é você?! - Quem é você?! 849 00:48:46,791 --> 00:48:49,166 Este é Mark... Mark, há uma tarefa especial para você. 850 00:48:50,250 --> 00:48:52,000 - OK! - O que você está! Eles vão me queimar lá! 851 00:48:52,083 --> 00:48:53,875 - Não os queime! - Não seja bruxa, você não vai queimar! 852 00:48:54,458 --> 00:48:57,166 - Eu odeio isso!!! - Está tudo bem, está tudo bem. 853 00:48:57,250 --> 00:48:58,583 Concentre-se em mim! Concentre-se em mim! 854 00:49:05,000 --> 00:49:06,625 E agora 855 00:49:06,708 --> 00:49:09,791 estrela da nossa noite 856 00:49:09,875 --> 00:49:13,541 lenda - Pavlo Zibrov! 857 00:49:15,500 --> 00:49:16,541 Obrigado, obrigado. 858 00:49:18,625 --> 00:49:19,583 É ele! 859 00:49:21,000 --> 00:49:22,583 É ele! É ele! 860 00:49:22,666 --> 00:49:24,083 Mas eu vejo! 861 00:49:24,958 --> 00:49:26,125 Esse é o Pavel! 862 00:49:26,208 --> 00:49:27,416 Aqui está ele, eu vejo! 863 00:49:36,000 --> 00:49:37,041 E um bigode! 864 00:49:46,541 --> 00:49:47,666 Ele está conosco! 865 00:50:07,916 --> 00:50:09,916 ...Eu também entendi meus amigos... 866 00:50:11,041 --> 00:50:14,708 ...E ele sabia como perdoar seus inimigos Porque meu padrinho... 867 00:50:22,083 --> 00:50:24,000 Não consigo ver suas mãos! 868 00:50:26,708 --> 00:50:28,625 Livre "Strumochok"! 869 00:50:42,458 --> 00:50:43,916 Venha até nós! 870 00:51:10,333 --> 00:51:11,333 ...Mulheres! 871 00:51:16,000 --> 00:51:19,666 ...Porque ele é meu padrinho Depois Khreshchatyk, depois Khreshchatyk... 872 00:51:34,458 --> 00:51:36,166 Shampoo! 873 00:51:36,250 --> 00:51:37,791 Sim, onde está meu suco? E! aqui está ele 874 00:51:39,333 --> 00:51:41,416 Então você é meu ouro! Você sabe quem você é? 875 00:51:41,500 --> 00:51:43,541 Você, você sabe quem você é?! 876 00:51:43,625 --> 00:51:44,916 Nós somos "Strumok!" 877 00:51:45,000 --> 00:51:47,541 Você sabe quem você é?! Você é uma equipe!!! 878 00:51:47,625 --> 00:51:49,208 "Fluxo!" 879 00:51:50,250 --> 00:51:51,958 Parar! Pare, pare agora. 880 00:51:53,166 --> 00:51:55,625 - Sim, vamos. - Campos. 881 00:51:56,208 --> 00:51:59,375 Equipe "Strumok"!!! 882 00:52:00,875 --> 00:52:02,541 - E estou com você! - Ele está conosco, ele é nosso! 883 00:52:03,125 --> 00:52:03,958 Nosso! 884 00:52:09,625 --> 00:52:10,916 Ah, eu não estive em lugar nenhum... 885 00:52:17,416 --> 00:52:18,500 Em "Strumochok!" 886 00:52:23,583 --> 00:52:25,916 Eu estava quase despedaçado ali. 887 00:52:26,000 --> 00:52:29,916 Einstein você é meu ouro! Tudo é relativo! 888 00:52:31,458 --> 00:52:35,583 Cante Pavlik na imagem de Zibrov foi uma má ideia. 889 00:52:36,166 --> 00:52:38,291 Escute, vamos para minha casa, hein? 890 00:52:38,375 --> 00:52:39,208 Vamos tirar uma foto. 891 00:52:39,291 --> 00:52:42,541 - Não sei, meu marido tem ciúmes de mim. - Não ouvi nada, vamos agora. 892 00:52:43,083 --> 00:52:43,916 Três ou quatro... 893 00:52:44,416 --> 00:52:45,958 {\an8}Sim! perseguido! 894 00:52:46,041 --> 00:52:47,541 {\an8}Tenho que trocar de roupa novamente. 895 00:52:47,625 --> 00:52:48,708 Quem sabe onde estão minhas coisas? 896 00:52:48,791 --> 00:52:51,000 - Sim, sou um táxi. - Sim, e... 897 00:52:51,083 --> 00:52:52,041 Equipe! 898 00:52:53,083 --> 00:52:54,458 Você não sabe onde estão minhas coisas? 899 00:52:57,166 --> 00:52:59,666 ...então Khreschatyk... 900 00:52:59,750 --> 00:53:00,875 Garoto lindo! 901 00:53:01,750 --> 00:53:04,708 Homem bonito, eu... Eu te agradeço, você é incrível! 902 00:53:05,416 --> 00:53:06,333 Entre! 903 00:53:08,375 --> 00:53:09,458 Entre, entre! 904 00:53:11,375 --> 00:53:14,000 Mas por que tanto tempo! Você pode pular! 905 00:53:14,625 --> 00:53:16,208 - Você ouve onde eles fazem xixi aqui? - Lá. 906 00:53:16,291 --> 00:53:18,750 Uau... Você realmente mora aqui? 907 00:53:18,833 --> 00:53:20,416 Ugh... Gostou? 908 00:53:23,416 --> 00:53:25,375 Olá, mãe, estarei em breve. 909 00:53:25,458 --> 00:53:28,916 Ah... Tenha cuidado, sim você não terá sucesso na segunda vez. 910 00:53:29,000 --> 00:53:31,291 você ouviu, vá dar um passeio 911 00:53:31,375 --> 00:53:32,208 Segunda vez? 912 00:53:36,708 --> 00:53:39,416 - Vamos para o terraço? Vamos - Sim, vamos! 913 00:53:39,500 --> 00:53:41,375 - Vamos. - Só isso mãe, eu te ligo de volta, mãe. 914 00:53:41,458 --> 00:53:42,750 Tudo, papai. Eca. 915 00:53:44,791 --> 00:53:46,916 - Você ouve, quantos andares tem? - Dois. 916 00:53:47,000 --> 00:53:47,875 Bem... 917 00:53:49,166 --> 00:53:50,166 Não há elevador? 918 00:53:57,666 --> 00:54:00,666 Como ele é lindo. 919 00:54:02,833 --> 00:54:04,500 Sim. Bom. 920 00:54:08,666 --> 00:54:11,583 Como não te amar... 921 00:54:11,666 --> 00:54:14,458 Meu Kiev! 922 00:54:18,041 --> 00:54:21,666 Este arquiteto infernal claramente odiava mulheres grávidas. 923 00:54:22,166 --> 00:54:23,166 Eu não fui esquecido, fui? 924 00:54:24,583 --> 00:54:27,041 Ah! Banho? 925 00:54:28,333 --> 00:54:31,125 E por falar nisso, tenho uma garrafa de uísque. Estou procurando agora. 926 00:54:31,208 --> 00:54:32,666 - Quem está bebendo? - Meu! 927 00:54:33,166 --> 00:54:34,041 Minha escola! 928 00:54:34,541 --> 00:54:35,916 Nada. Um pouco mais... 929 00:54:36,000 --> 00:54:38,416 Olha, o chuveiro está lá fora! 930 00:54:42,166 --> 00:54:43,125 Olá mãe... 931 00:54:44,208 --> 00:54:45,208 Ops! 932 00:54:50,250 --> 00:54:52,583 NO! Copos! Um segundo! 933 00:54:57,916 --> 00:54:58,916 Esta é sua chance. 934 00:55:00,791 --> 00:55:01,625 Um pouco 935 00:55:04,291 --> 00:55:05,333 Ainda? 936 00:55:08,041 --> 00:55:09,958 Mais alguns. 937 00:55:11,500 --> 00:55:13,333 Uau, uau. Está quieto. 938 00:55:14,875 --> 00:55:15,833 Preparar? 939 00:55:16,333 --> 00:55:18,208 Vamos, pequenino, coloque seus peitos na batalha! 940 00:55:30,625 --> 00:55:31,458 está tudo bem 941 00:55:36,000 --> 00:55:36,833 Novela! 942 00:55:39,125 --> 00:55:39,958 Sim? 943 00:55:40,708 --> 00:55:41,958 Eu te amo! 944 00:55:42,833 --> 00:55:45,833 Desde o primeiro dia, Como você chegou ao nosso escritório? 945 00:55:45,916 --> 00:55:48,416 E você é o único que lembrou meu nome. 946 00:55:49,291 --> 00:55:50,125 E você? 947 00:55:51,416 --> 00:55:52,375 o que eu sou 948 00:55:52,958 --> 00:55:54,208 você me ama 949 00:55:54,791 --> 00:55:59,375 Filho, não sou seu público-alvo. 950 00:56:10,583 --> 00:56:11,833 Surpresa! 951 00:56:15,666 --> 00:56:16,583 Gostoso 952 00:56:16,666 --> 00:56:18,041 Pessoas! Estamos enchendo! 953 00:56:18,125 --> 00:56:19,500 Zaya! Uau! 954 00:56:20,250 --> 00:56:21,125 Saudações! 955 00:56:21,208 --> 00:56:23,041 Você escreveu "To the base" e aqui estamos. 956 00:56:31,916 --> 00:56:34,041 Uau... O que é isso, animadores? 957 00:56:35,833 --> 00:56:37,875 Uau... Que calor. 958 00:56:37,958 --> 00:56:41,708 Eu tenho uma oferta para você de natureza íntima. 959 00:56:41,791 --> 00:56:45,000 Amante, se sua oferta íntima tão pequeno quanto sua inteligência 960 00:56:45,083 --> 00:56:46,666 então prefiro sentar no sofá. 961 00:56:46,750 --> 00:56:50,541 Sim, tudo, tudo, tudo. Esses são meus amigos do trabalho. 962 00:56:50,625 --> 00:56:51,791 - Uau! - E isso... 963 00:56:51,875 --> 00:56:54,666 Chuveiro lá fora no apartamento, hein! 964 00:56:55,500 --> 00:56:58,291 Que barriga! Posso sentir isso? 965 00:56:58,375 --> 00:57:00,166 E que lábios! Posso tocá-lo? 966 00:57:01,291 --> 00:57:02,125 Aula! 967 00:57:02,208 --> 00:57:04,666 Zaya, você realmente trabalha? 968 00:57:04,750 --> 00:57:07,083 Adivinha! Experimente também, você vai gostar. 969 00:57:07,166 --> 00:57:09,083 Seriamente? Para netos ou caridade? 970 00:57:09,166 --> 00:57:10,208 - Você terminou? - Sim. 971 00:57:10,291 --> 00:57:12,166 Você sabe o que sua madrasta disse? 972 00:57:12,875 --> 00:57:14,666 Que ela está muito orgulhosa de você. 973 00:57:25,791 --> 00:57:27,541 Ah... ah, ah, ah. 974 00:57:27,625 --> 00:57:28,791 - O que? - Ah, ah, ah! 975 00:57:29,375 --> 00:57:30,416 O que? O que, o que? 976 00:57:30,500 --> 00:57:32,500 Puxando... Puxando! 977 00:57:32,583 --> 00:57:34,708 NO! há água quente! 978 00:57:42,541 --> 00:57:43,541 como você está 979 00:57:44,833 --> 00:57:45,708 Normalmente. 980 00:57:47,875 --> 00:57:48,875 Posso ir até você? 981 00:57:48,958 --> 00:57:49,791 Eca. 982 00:57:58,916 --> 00:58:00,000 Você quer uma piada? 983 00:58:04,625 --> 00:58:05,625 Agora. 984 00:58:14,666 --> 00:58:15,833 Nunca dá certo. 985 00:58:22,041 --> 00:58:23,041 Amigos? 986 00:58:26,000 --> 00:58:26,958 O melhor. 987 00:58:27,833 --> 00:58:28,833 Eu entendo. 988 00:58:29,458 --> 00:58:31,166 Você já foi traído? 989 00:58:32,416 --> 00:58:33,583 Então, tudo ao mesmo tempo? 990 00:58:34,541 --> 00:58:35,541 Pai. 991 00:58:38,166 --> 00:58:39,041 amigos 992 00:58:40,208 --> 00:58:41,375 O melhor amigo. 993 00:58:42,083 --> 00:58:42,958 Imagine... 994 00:58:46,041 --> 00:58:49,916 Meu pai foi embora há dois anos para outro. 995 00:58:52,333 --> 00:58:55,166 Mamãe está bem, mas eu... fiquei impressionado. 996 00:58:55,250 --> 00:58:57,875 Bem, meu telhado desapareceu Eu comecei esses relógios caros 997 00:58:57,958 --> 00:58:59,958 festas, roupas, amigos. 998 00:59:01,500 --> 00:59:02,791 E tudo às custas do pai. 999 00:59:04,625 --> 00:59:06,500 E é normal para ele, porque fiquei calado. 1000 00:59:07,666 --> 00:59:10,625 E então eu descobri que ele foi ver meu melhor amigo. 1001 00:59:15,750 --> 00:59:19,166 Mas o mais nojento é que todos sabiam 1002 00:59:20,458 --> 00:59:21,333 exceto eu 1003 00:59:22,583 --> 00:59:23,500 até mãe 1004 00:59:23,583 --> 00:59:25,166 Ninguém me disse nada. 1005 00:59:25,666 --> 00:59:27,916 Tenho 33 anos. 1006 00:59:31,166 --> 00:59:32,958 Este é o meu problema. 1007 00:59:39,250 --> 00:59:40,666 Mas isso é realmente um problema. 1008 00:59:41,875 --> 00:59:44,125 OK, a coluna "Traição". 1009 00:59:44,208 --> 00:59:46,500 Eu costumava ter minha própria agência criativa. 1010 00:59:46,583 --> 00:59:48,166 Não como este, mas o verdadeiro. 1011 00:59:48,250 --> 00:59:52,041 Meu ex e eu fizemos isso juntos. 1012 00:59:52,916 --> 00:59:57,416 Bem, você a viu e ela e eu estudamos juntos. 1013 00:59:57,500 --> 00:59:58,416 E... 1014 01:00:00,666 --> 01:00:01,875 E ela me deixou. 1015 01:00:01,958 --> 01:00:03,916 E ela levou tudo com ela, e... 1016 01:00:05,083 --> 01:00:06,458 a agência também. E... 1017 01:00:08,833 --> 01:00:11,000 Agora moro no meu berçário. 1018 01:00:11,083 --> 01:00:12,041 Lixo. 1019 01:00:12,125 --> 01:00:12,958 Eca. 1020 01:00:13,666 --> 01:00:15,833 - Você quer uma piada? - Vamos. 1021 01:00:20,041 --> 01:00:21,083 Bam! 1022 01:00:24,333 --> 01:00:25,958 Costumava ser melhor. 1023 01:00:26,583 --> 01:00:27,833 Levantar. 1024 01:00:29,250 --> 01:00:30,625 - Rum! - Huh? 1025 01:00:32,250 --> 01:00:34,000 Ela perdeu mais do que você. 1026 01:00:37,791 --> 01:00:39,791 As pessoas... Tanyuha dá à luz lá... 1027 01:00:40,708 --> 01:00:43,625 Tenha cuidado... Tanya, tenha cuidado, tenha cuidado, tenha cuidado... 1028 01:00:43,708 --> 01:00:45,916 - Como você está? - Eu... Ah! 1029 01:00:46,000 --> 01:00:48,625 - Sim, o que estamos fazendo? - Precisamos chamar uma ambulância. 1030 01:00:48,708 --> 01:00:50,541 Não, é longo. Você tem que fazer isso sozinho. Quem está dirigindo? 1031 01:00:50,625 --> 01:00:52,041 - Eu bebi. - E eu também. 1032 01:00:52,125 --> 01:00:52,958 eu... 1033 01:00:54,916 --> 01:00:57,083 Encontrei um carrinho de mão! 1034 01:00:58,041 --> 01:00:59,208 E o que devemos fazer? 1035 01:00:59,291 --> 01:01:02,083 - Mark... eu te pedi um carro, um carro. - Não, não, não. Parar. 1036 01:01:02,166 --> 01:01:03,375 Você pediu para encontrar um carrinho de mão! 1037 01:01:03,958 --> 01:01:06,666 - Escute, tem uma ótima clínica na esquina. - Sim, vamos carregar! 1038 01:01:06,750 --> 01:01:09,458 Bom. Tanya, tenha cuidado, não sobra tempo. Tanya, vamos, sente-se. 1039 01:01:09,541 --> 01:01:12,083 - Aguentar! - Tome cuidado. Vamos, vamos... 1040 01:01:40,833 --> 01:01:42,000 O que aconteceu com você? 1041 01:01:42,083 --> 01:01:44,625 - Nada, está tudo normal. - Como você está, Tânia? Ela dá à luz. 1042 01:01:44,708 --> 01:01:46,125 Sim, ela tem fortes dores de estômago. 1043 01:01:46,208 --> 01:01:48,666 É só cólica. Você viu o jogo que comi hoje. 1044 01:01:48,750 --> 01:01:51,833 - O que é isso? - Bom, 32, 31 semanas... Qual a diferença? 1045 01:01:51,916 --> 01:01:53,666 Tanya, Tanya, Tanya, sem movimentos bruscos. 1046 01:01:53,750 --> 01:01:56,625 Ultrassom urgente, passar em um exame geral de sangue e urina, 1047 01:01:56,708 --> 01:01:58,458 verifique o nível de colesterol no sangue. 1048 01:01:58,541 --> 01:02:00,708 - Você não precisa de nada. - Bom. Vamos fazer isso agora. 1049 01:02:00,791 --> 01:02:03,458 - Tanya, isso não é brincadeira! - Não estou brincando, estou bem. 1050 01:02:03,541 --> 01:02:04,791 -Tânia... - Sem movimentos bruscos. 1051 01:02:04,875 --> 01:02:07,250 Na 32ª semana, essas dores podem ocorrer 1052 01:02:07,333 --> 01:02:10,208 do alongamento habitual dos músculos, devido ao crescimento do útero. 1053 01:02:10,291 --> 01:02:13,625 Mas pode ser um sintoma de uma condição mais grave. 1054 01:02:13,708 --> 01:02:16,875 Meu peixe, você teria visto como eu me estiquei músculos hoje sob Zibrov... 1055 01:02:16,958 --> 01:02:18,958 Quando minha mãe estava grávida de mim... 1056 01:02:19,041 --> 01:02:21,083 O que está acontecendo aqui? Leve-a para a enfermaria! 1057 01:02:21,166 --> 01:02:24,166 Eu não vou deixá-la ir! Fiz o Juramento de Hipócrates! 1058 01:02:24,250 --> 01:02:27,041 Eu fiz uma promessa ao meu marido que não vou mentir! E o quê? 1059 01:02:27,125 --> 01:02:31,333 E você Não jurei a ninguém que não mentiria. 1060 01:02:31,416 --> 01:02:34,875 Resumindo, posso ter mentido um pouco aí. 1061 01:02:35,833 --> 01:02:38,583 É só Polya, bem, seus amigos, bem, é... 1062 01:02:38,666 --> 01:02:40,958 Sim, espere. Você está bem? 1063 01:02:41,041 --> 01:02:42,666 Sim, eu só quero comer. 1064 01:02:42,750 --> 01:02:45,958 - Ah... Tanya quer comer. - Senhor... Bem, pare... Vamos. 1065 01:02:46,041 --> 01:02:49,666 Com cuidado, com cuidado, Numo, saia. Numo é cuidadoso. 1066 01:02:49,750 --> 01:02:51,125 - O que há de errado com a mão? - Nada, vamos... 1067 01:02:51,666 --> 01:02:54,666 - Bem, dê aqui. Deixe-me ver. - Onde está o garçom? Dê-me um garçom. 1068 01:02:54,750 --> 01:02:56,166 Desculpe. 1069 01:02:56,250 --> 01:02:59,958 Sim... Vamos deixar por isso mesmo. 1070 01:03:01,000 --> 01:03:02,125 Obrigado. 1071 01:03:16,416 --> 01:03:18,041 - E agora? - Não sei. 1072 01:03:20,750 --> 01:03:22,333 Acho que somos de mundos diferentes. 1073 01:03:22,416 --> 01:03:25,083 A propósito, eu escrevi para você no status de seus amigos. 1074 01:03:25,875 --> 01:03:28,916 - Para maior clareza. - Quero lembrá-lo que algumas horas atrás 1075 01:03:29,000 --> 01:03:31,375 você me escreveu ao status de seu futuro marido. 1076 01:03:31,458 --> 01:03:32,708 - Para maior clareza. - Não foi esse o caso. 1077 01:03:32,791 --> 01:03:35,708 E em geral, é bom que você tenha contado sobre seu relacionamento com seu pai. 1078 01:03:35,791 --> 01:03:38,041 agora eu entendo por que você está agindo como uma criança 1079 01:03:40,208 --> 01:03:41,083 Pol. 1080 01:03:42,916 --> 01:03:44,000 Foi muito sincero. 1081 01:03:45,791 --> 01:03:47,958 bem, espere você realmente nunca trabalhou? 1082 01:03:51,375 --> 01:03:52,291 E de fato 1083 01:03:54,125 --> 01:03:56,041 trabalho legal, só... 1084 01:03:57,250 --> 01:03:58,416 Eu invejo você. 1085 01:04:02,166 --> 01:04:03,458 Meu táxi está ali em algum lugar. 1086 01:04:04,291 --> 01:04:05,166 Sim. 1087 01:04:06,250 --> 01:04:07,375 Sim, o meu também. 1088 01:04:10,916 --> 01:04:13,458 - Bom, boa noite... - Boa noite. 1089 01:04:13,541 --> 01:04:14,375 Sim. 1090 01:04:15,541 --> 01:04:16,375 tchau 1091 01:04:25,750 --> 01:04:29,875 Tão estranho, estamos com você passei quase a noite inteira 1092 01:04:30,666 --> 01:04:32,583 mas eles nunca se beijaram. 1093 01:04:34,166 --> 01:04:35,666 Eu nunca tive tal coisa. 1094 01:04:40,250 --> 01:04:42,458 Sim... Até eles se beijarem. 1095 01:04:43,041 --> 01:04:44,166 Até? 1096 01:04:45,875 --> 01:04:46,708 Sim. 1097 01:04:53,041 --> 01:04:54,041 Tipo um colega... 1098 01:04:55,500 --> 01:04:56,375 Ugh. 1099 01:04:57,791 --> 01:05:00,416 Colegas que planejam se casar. 1100 01:05:03,583 --> 01:05:07,291 Eu não estou pronto para casar com um homem com quem nunca beijei. 1101 01:05:08,833 --> 01:05:10,666 E de repente não vou gostar? 1102 01:05:46,291 --> 01:05:47,125 Táxi. 1103 01:05:48,791 --> 01:05:49,708 Sim. 1104 01:05:52,041 --> 01:05:52,916 eu irei 1105 01:05:55,083 --> 01:05:55,916 tchau 1106 01:06:06,333 --> 01:06:07,625 Estou apenas confuso. 1107 01:06:07,708 --> 01:06:08,666 Do que você tem medo? 1108 01:06:09,208 --> 01:06:11,125 Eu não sei. Que irei para o lugar errado. 1109 01:06:11,208 --> 01:06:14,041 Eu entendo tudo na minha cabeça, mas... 1110 01:06:15,458 --> 01:06:16,875 Como se o coração não ouvisse. 1111 01:06:16,958 --> 01:06:17,916 eu... 1112 01:06:18,583 --> 01:06:20,541 Não quero mais competir. Você entende? 1113 01:06:20,625 --> 01:06:23,000 - Mas você precisa desse emprego. - Sim. 1114 01:06:24,625 --> 01:06:25,458 Muito. 1115 01:06:28,375 --> 01:06:30,958 espere, eu não entendo e esta frase - em breve irei liberá-las também. 1116 01:06:31,041 --> 01:06:33,666 Foi isso que ele quis dizer? Quem ele quis dizer com nós? 1117 01:06:33,750 --> 01:06:34,916 Não sei. 1118 01:06:35,000 --> 01:06:37,875 E que tal um recomeço, um novo começo? Onde? 1119 01:06:37,958 --> 01:06:40,041 Eu geralmente esperava para um decreto feliz. 1120 01:06:40,125 --> 01:06:42,000 - O que direi para minha mãe agora? - O que aconteceu? 1121 01:06:42,083 --> 01:06:46,166 Oh... Você se lembra, eu perguntei por nós ontem para retirar e esqueci o telefone no balcão do bar. 1122 01:06:46,250 --> 01:06:48,625 Estou pegando esta manhã e eu olho, e lá está. 1123 01:06:50,916 --> 01:06:52,166 Sim, o que aconteceu? 1124 01:06:52,250 --> 01:06:56,458 E o que aconteceu... O crédito aconteceu, a pandemia aconteceu, a guerra aconteceu... 1125 01:06:56,541 --> 01:07:00,250 Havia cem trabalhadores, restam quatro e vou liberá-los em breve... 1126 01:07:00,333 --> 01:07:02,166 Estou tão nervoso que perdi o apetite. 1127 01:07:02,250 --> 01:07:05,875 - Bem, o que devemos fazer agora? - Bem, você é o braço direito, você diz. 1128 01:07:06,625 --> 01:07:09,416 - Eu sou canhoto e digo, vamos arrumar as coisas. - Pare com isso! 1129 01:07:09,500 --> 01:07:11,583 Sim, ninguém embala nada. 1130 01:07:11,666 --> 01:07:15,041 Temos que encontrar uma maneira de economizar empresa para que ninguém seja demitido. 1131 01:07:15,125 --> 01:07:16,416 Então, o que vamos inventar? 1132 01:07:16,500 --> 01:07:19,541 Por exemplo, um dos meus clientes só o contato desses “Xiaomiao” 1133 01:07:19,625 --> 01:07:22,541 com aquele logotipo estúpido nas xícaras e o contato da mãe, e pronto! 1134 01:07:22,625 --> 01:07:24,166 Ligue para Xiaomi. 1135 01:07:24,250 --> 01:07:26,208 Sim, quieto. Eu sei o que temos que fazer. 1136 01:07:27,958 --> 01:07:30,833 vou sentar na minha mesa e se alguma coisa, eu estou lá. 1137 01:07:30,916 --> 01:07:32,208 É um fracasso... 1138 01:07:32,291 --> 01:07:35,208 vou tentar arrastar alguém de grandes clientes da empresa anterior. 1139 01:07:35,291 --> 01:07:37,791 - Acho que esta é nossa última chance. - E esta é uma boa ideia. 1140 01:07:39,000 --> 01:07:40,208 E eu... 1141 01:07:44,833 --> 01:07:45,958 Como eu os gravei? 1142 01:07:51,708 --> 01:07:53,958 O que? Gostou do logotipo nos copos? 1143 01:07:54,041 --> 01:07:56,916 Você aprova toda a identidade da Xiaomi? 1144 01:07:57,000 --> 01:07:58,791 Cooperar? Sim, de fato. 1145 01:07:58,875 --> 01:08:02,791 Nós concordamos, só temos que discutir alguns aspectos. 1146 01:08:02,875 --> 01:08:06,041 Não, querido! Depois dos trinta é a morte branca. 1147 01:08:06,125 --> 01:08:09,250 Estou lhe contando isso por experiência própria. Eu costumava comer tudo seguido. 1148 01:08:09,333 --> 01:08:12,125 Mas agora tudo é exibido ao meu lado Isso não está bem. 1149 01:08:12,208 --> 01:08:15,458 Mas eu ofereço a você um programa saudável nutrição que mudou minha vida. 1150 01:08:15,541 --> 01:08:17,250 - Marca! Sônia! Todos aqui! - Vou ligar de volta! 1151 01:08:17,333 --> 01:08:20,125 Você se lembra, você nomeou reunião com um cliente em Kakamara, Índia. 1152 01:08:20,208 --> 01:08:22,750 - Sim claro. - Bom, ela mandou uma foto com Kakamari. 1153 01:08:22,833 --> 01:08:24,458 Obrigado pela ideia de descansar. 1154 01:08:24,541 --> 01:08:26,375 Ela quer cooperar conosco! 1155 01:08:27,333 --> 01:08:29,958 -"Fluxo"! "Fluxo"! - Eu fiz, hein? 1156 01:08:31,041 --> 01:08:32,875 - O que está acontecendo? -"Shaomiao" foi aprovado! 1157 01:08:32,958 --> 01:08:34,500 O cliente de Kakamari respondeu. 1158 01:08:34,583 --> 01:08:36,250 - Quer cooperar! - Ver? 1159 01:08:37,208 --> 01:08:40,166 - Posso tomar um café forte? - E eu já fiz. A garota gostosa está esperando. 1160 01:08:40,875 --> 01:08:42,458 Com fumaça! Talvez um pouco de conhaque? 1161 01:08:43,291 --> 01:08:45,875 - Não, obrigado. - Mamãe fez biscoitos assim! 1162 01:08:45,958 --> 01:08:47,541 Temos uma faixa branca! 1163 01:08:48,250 --> 01:08:49,250 Dois! 1164 01:08:51,500 --> 01:08:53,041 - Sim. - Cliente, cliente. 1165 01:08:53,125 --> 01:08:54,125 Mykhailo Yuriyovich! 1166 01:08:54,208 --> 01:08:55,458 - Bom dia! - Bom dia! 1167 01:08:55,541 --> 01:08:57,875 Café, chá? Conhaque? Não? 1168 01:08:58,541 --> 01:08:59,375 Biscoitos? 1169 01:09:00,083 --> 01:09:01,791 Que conhaque? 1170 01:09:01,875 --> 01:09:03,125 Silenciosamente. Sim... 1171 01:09:04,166 --> 01:09:06,458 Ele apertou a mão. Eu apertei a mão dele! Eu apertei a mão! 1172 01:09:06,541 --> 01:09:07,666 Sim, nós vivemos. 1173 01:09:07,750 --> 01:09:12,250 Estou pronto para cooperar se este o projeto será liderado por minha filha Polina. 1174 01:09:13,708 --> 01:09:15,541 - Para quem ele está olhando? Espere... - Para quem? 1175 01:09:17,833 --> 01:09:19,958 - Polya, ele está olhando para você. - Sorriso! 1176 01:09:20,041 --> 01:09:22,208 Ouça, ele pode ele quer uma jovem? Qui-qui-qui 1177 01:09:22,291 --> 01:09:25,916 - Não é engraçado. - Oh! Aperte as mãos, aperte as mãos! 1178 01:09:26,000 --> 01:09:26,916 Calma, calma... 1179 01:09:31,416 --> 01:09:35,000 Tchau! Boa noite. te guiar? 1180 01:09:41,375 --> 01:09:42,625 "Fluxo"! 1181 01:09:45,291 --> 01:09:46,166 Onde você está indo? 1182 01:09:47,666 --> 01:09:49,708 Você só precisa de um pouco de ar fresco. 1183 01:09:50,541 --> 01:09:52,125 Rum... Rum, o que aconteceu? 1184 01:09:54,958 --> 01:09:57,500 - Fields, bem, a escolha é sua. - Não vou trabalhar com ele. 1185 01:09:58,416 --> 01:10:00,375 - Este é o seu pai. - Eu sei, obrigado. 1186 01:10:00,958 --> 01:10:01,958 É por isso. 1187 01:10:04,541 --> 01:10:06,500 Eu não entendo absolutamente nada... 1188 01:10:06,583 --> 01:10:08,250 Tanya, você fez o que eu pedi? 1189 01:10:08,333 --> 01:10:09,500 Sim, eu disse, eu... 1190 01:10:09,583 --> 01:10:11,416 Ah! Ótimo, estes são ingressos para shows. 1191 01:10:11,500 --> 01:10:13,875 Eu pensei, quando vamos ficar juntos de novo... Hein? 1192 01:10:14,833 --> 01:10:15,958 Sem humor. 1193 01:10:18,000 --> 01:10:18,875 Obrigado. 1194 01:10:21,000 --> 01:10:25,333 Talvez então nós realmente vamos ao show, última chance de passar um tempo juntos. 1195 01:10:53,958 --> 01:10:56,458 Olá, mãe, olá. Escute, ontem meu pai veio ao escritório. 1196 01:10:56,541 --> 01:10:59,541 me peguei pensando que estou cansado de odiá-lo 1197 01:10:59,625 --> 01:11:00,916 mas também não posso aceitar. 1198 01:11:01,000 --> 01:11:02,916 Eu não entendo nada como você o perdoou 1199 01:11:03,000 --> 01:11:05,833 Perdoado? Você sabe, preciso disso mais cedo. 1200 01:11:05,916 --> 01:11:08,166 E é muito importante para você. Pense nisso. 1201 01:11:08,250 --> 01:11:09,875 Não, há apenas outra coisa. 1202 01:11:11,041 --> 01:11:13,041 - Aquele homem. - Sim. 1203 01:11:13,791 --> 01:11:16,583 Meu nome é Roma. É com quem estou competindo. 1204 01:11:18,208 --> 01:11:19,666 Bem, ele o trouxe ontem. 1205 01:11:22,041 --> 01:11:24,791 No começo tudo foi difícil, então de alguma forma fácil 1206 01:11:24,875 --> 01:11:27,166 e depois o pai com sua proposta. 1207 01:11:27,250 --> 01:11:30,833 Resumindo, é como se eu não tivesse feito nada, mas me sinto culpado. 1208 01:11:30,916 --> 01:11:33,958 Então você não se importa. Você sempre foi uma pessoa inteligente para mim. 1209 01:11:34,041 --> 01:11:36,125 Always did what you felt in your heart. 1210 01:11:36,208 --> 01:11:37,708 Isso é muito correto, minha filha. 1211 01:11:38,750 --> 01:11:39,583 Obrigado 1212 01:11:45,208 --> 01:11:47,375 Sim... Rápido? 1213 01:11:48,166 --> 01:11:49,166 Ops! 1214 01:11:54,166 --> 01:11:55,166 Ops! 1215 01:12:00,583 --> 01:12:01,458 O que é isso? 1216 01:12:06,875 --> 01:12:07,750 Rum! 1217 01:12:16,500 --> 01:12:17,916 - Olá! - Olá! 1218 01:12:18,000 --> 01:12:18,875 Eu sou Polina. 1219 01:12:19,500 --> 01:12:22,083 - Meu nome é Maya. - Muito bom, Maya. 1220 01:12:22,166 --> 01:12:24,750 Maya, vá dar um passeio, mamãe virá agora. 1221 01:12:30,083 --> 01:12:31,500 -É seu?... - Filha? 1222 01:12:35,625 --> 01:12:37,291 Este é meu irmão, ele morreu na guerra. 1223 01:12:39,958 --> 01:12:40,833 desculpe 1224 01:12:45,250 --> 01:12:46,333 Você acabou ontem? 1225 01:12:48,208 --> 01:12:49,125 Eca. 1226 01:12:49,833 --> 01:12:50,666 Paulo, 1227 01:12:52,333 --> 01:12:53,250 este é o seu projeto 1228 01:12:54,000 --> 01:12:55,333 Eu não reivindico isso. 1229 01:13:06,625 --> 01:13:08,625 Não vou trabalhar com meu pai. 1230 01:13:09,958 --> 01:13:11,083 Ele é apenas um cliente. 1231 01:13:11,583 --> 01:13:12,958 E você é um profissional. 1232 01:13:14,583 --> 01:13:15,791 Nada pessoal. 1233 01:13:27,250 --> 01:13:30,500 Paul, o que você vai fazer amanhã à noite? 1234 01:13:33,958 --> 01:13:34,833 Não sei. 1235 01:13:37,166 --> 01:13:38,041 E eu sei. 1236 01:13:57,000 --> 01:13:57,916 Sim, mas onde está Maya? 1237 01:13:59,000 --> 01:14:00,041 -Maia! - E exatamente... 1238 01:14:01,583 --> 01:14:03,583 Ah! finalmente! onde você vai, onde está meu coquetel 1239 01:14:03,666 --> 01:14:06,708 Bem, eu disse que esses ingressos são para uma bebida grátis, 1240 01:14:06,791 --> 01:14:08,166 e não para um passe sem fila. 1241 01:14:08,250 --> 01:14:11,250 Foi você quem me pegou fora de hora, e eu te pergunto, cadê minha bebida?! 1242 01:14:11,333 --> 01:14:13,583 - Querida, o que posso fazer? - Você já fez tudo! 1243 01:14:14,750 --> 01:14:16,875 Uau, você é meu doce. Uma orelha dessas. 1244 01:14:16,958 --> 01:14:20,125 OK, vou usar o meu passe livre. 1245 01:14:21,291 --> 01:14:25,541 Pessoas! Separados! A gestante está com muita sede, quer beber. 1246 01:14:29,291 --> 01:14:30,333 E!!! 1247 01:14:33,166 --> 01:14:34,333 São eles! São eles! 1248 01:14:34,416 --> 01:14:36,083 - Surpresa! - Obrigado! 1249 01:14:36,166 --> 01:14:37,458 Tudo, agora sou seu devedor! 1250 01:14:37,541 --> 01:14:39,541 - Sim! - E eu sei como te agradecer. 1251 01:14:39,625 --> 01:14:40,625 Como? 1252 01:14:56,750 --> 01:14:58,375 Podemos ir tomar uma bebida? 1253 01:14:59,000 --> 01:14:59,916 Vamos! 1254 01:15:08,000 --> 01:15:08,875 Sergei Evgenovich? 1255 01:15:10,750 --> 01:15:11,875 De nada. 1256 01:15:14,416 --> 01:15:15,833 - Katerina Oleksandrivna? - Mãe? 1257 01:15:17,625 --> 01:15:18,916 - Mãe? - Vocês se conhecem? 1258 01:15:20,208 --> 01:15:22,333 Este é meu psicoterapeuta. E você? 1259 01:15:23,000 --> 01:15:23,833 Esta é minha mãe 1260 01:15:23,916 --> 01:15:24,833 Parabéns 1261 01:15:25,375 --> 01:15:26,625 O que vocês estão fazendo aqui? 1262 01:15:27,208 --> 01:15:30,583 - Você disse que não viria! - Bem, isso tinha que acontecer algum dia. 1263 01:15:31,416 --> 01:15:32,541 Sim, pare. 1264 01:15:34,208 --> 01:15:37,458 Acontece que não é uma coincidência que Polina veio até minha casa. 1265 01:15:37,541 --> 01:15:40,166 Encontrei um cartão de visita em cima da mesa, Eu pensei que ela era minha. 1266 01:15:40,250 --> 01:15:43,166 Rom, Polya não sabia de nada. acredite em mim 1267 01:15:43,250 --> 01:15:45,041 Eu disse que eles vão queimar, bem... 1268 01:15:45,125 --> 01:15:46,291 Yura, não comece! 1269 01:15:46,375 --> 01:15:49,000 Confie em você depois deste homem. Sim, como você está, Yuriy? 1270 01:15:49,083 --> 01:15:50,333 Jura 1271 01:15:50,416 --> 01:15:52,208 - Yura? - Yura... 1272 01:15:53,083 --> 01:15:54,583 Eu sei que você é Yura! 1273 01:15:54,666 --> 01:15:58,083 Tanja, me encontre, este é o fundador uma grande rede comercial. 1274 01:15:58,166 --> 01:16:01,416 Que diabos de rede? Ele tem uma barraca na estação! 1275 01:16:01,500 --> 01:16:04,125 - Uh... - Pedi a Yura para me ajudar. 1276 01:16:05,125 --> 01:16:07,583 Bem, eu precisava de estagiários lançar em condições de campo. 1277 01:16:07,666 --> 01:16:10,750 Ah-ah-ah! É daí que vêm as nossas ostras! 1278 01:16:10,833 --> 01:16:14,125 Achei que estávamos tendo um jantar romântico afrodisíacos, sou tudo... 1279 01:16:14,625 --> 01:16:17,291 - Ah, você é uma água-viva de merda! - Devemos estar em casa... 1280 01:16:17,375 --> 01:16:18,708 Bem, fique de pé! Eu vou te contar agora... 1281 01:16:18,791 --> 01:16:21,791 Eu disse na última sessão, que eu odeio espaços duplos... 1282 01:16:21,875 --> 01:16:23,916 - Sim? Como você os chama lá? - Microirritação. 1283 01:16:24,000 --> 01:16:25,791 - Violação do ritmo visual. - Sim. 1284 01:16:25,875 --> 01:16:29,458 - O problema de “tropeçar” em um perfeccionista... - E no dia seguinte espaços duplos! 1285 01:16:29,541 --> 01:16:30,958 Eu também tenho um amigo. 1286 01:16:31,750 --> 01:16:33,500 Você sabia que eu gosto dele. 1287 01:16:33,583 --> 01:16:36,250 Roma, não se preocupe tudo vai ficar bem, não pense em dinheiro. 1288 01:16:36,333 --> 01:16:39,583 Eu vou fazer assim para minha filha montar em seu pescoço. 1289 01:16:39,666 --> 01:16:41,291 E por que preciso que esse pescoço saia? 1290 01:16:41,375 --> 01:16:44,666 Diga-me, você sabia de alguma coisa como você chegou a esse estágio? 1291 01:16:44,750 --> 01:16:48,041 Não há vergonha em não saber! Pena não perguntar! 1292 01:16:48,125 --> 01:16:51,750 E o que você fez? Três "Margaridas"? E decidi salvar o time! 1293 01:16:51,833 --> 01:16:54,125 querido, Estou nesta empresa desde o primeiro dia! 1294 01:16:54,208 --> 01:16:55,041 Estou feliz por você! 1295 01:16:55,125 --> 01:16:57,166 - E eu vim para essa empresa com ele! - E o que vem a seguir? 1296 01:16:57,250 --> 01:16:59,791 Sim, eu pensei em tudo que não somos uma empresa, mas sim uma família! 1297 01:16:59,875 --> 01:17:00,958 E você organizou isso! 1298 01:17:01,041 --> 01:17:03,166 Você vê, você não me incriminou, e toda a empresa... 1299 01:17:03,250 --> 01:17:05,041 Ah-ah-ah!!! 1300 01:17:05,583 --> 01:17:07,291 Não há companhia! 1301 01:17:07,375 --> 01:17:10,250 Não! Todos! É tudo mentira! 1302 01:17:10,333 --> 01:17:13,041 A empresa é uma mentira! Yura é uma mentira! Me desculpe 1303 01:17:13,125 --> 01:17:16,291 Estagiários são mentiras! Um novo começo é ficção! 1304 01:17:17,625 --> 01:17:19,083 Eu tive que esperar a minha hora. 1305 01:17:20,125 --> 01:17:22,375 Estes são os termos da concessão: uma empresa de cinco pessoas. 1306 01:17:23,208 --> 01:17:25,875 Eu pensei em conseguir esse dinheiro Vou dar as dívidas e pronto! 1307 01:17:26,708 --> 01:17:27,625 E quanto a nós? 1308 01:17:28,375 --> 01:17:29,541 E você? 1309 01:17:29,625 --> 01:17:31,500 Você receberá um salário por três meses. 1310 01:17:31,583 --> 01:17:32,916 "Pára-quedas Dourado"! 1311 01:17:33,000 --> 01:17:33,875 Sou eu! 1312 01:17:35,250 --> 01:17:36,791 Eu queria o máximo possível. E acabou 1313 01:17:38,666 --> 01:17:39,500 como sempre... 1314 01:17:50,916 --> 01:17:52,125 Rum! 1315 01:17:52,875 --> 01:17:55,291 E agora vamos para casa. 1316 01:19:08,208 --> 01:19:10,875 Figo de mim afinal, um psicólogo. 1317 01:19:13,208 --> 01:19:16,625 O mesmo psicólogo que eu sou empresário. 1318 01:19:23,583 --> 01:19:25,541 Deus... Exatamente! 1319 01:19:25,625 --> 01:19:28,958 Não, pare com isso. Bem, você não é apenas um psicólogo. Você é mãe. 1320 01:19:29,541 --> 01:19:30,375 Sim. 1321 01:19:30,458 --> 01:19:31,333 Homem. 1322 01:19:34,458 --> 01:19:35,333 Mulher. 1323 01:19:37,041 --> 01:19:38,666 Bem, você queria ajudar. 1324 01:19:39,750 --> 01:19:40,750 Bem, sim. 1325 01:19:42,750 --> 01:19:44,500 Para que todos vivam em paz e harmonia. 1326 01:19:46,458 --> 01:19:47,500 Mas isso não acontece assim. 1327 01:19:47,583 --> 01:19:48,708 Você tentou. 1328 01:19:49,666 --> 01:19:50,541 Sim. 1329 01:19:51,208 --> 01:19:54,666 Bem, não deu certo, bem, quando isso te impediu? 1330 01:19:58,958 --> 01:20:00,833 Bem, eu me lembro de você da escola. 1331 01:20:02,333 --> 01:20:04,125 Lembro-me de quem eu estava apaixonado. 1332 01:20:07,208 --> 01:20:08,208 Eca... 1333 01:20:09,791 --> 01:20:12,041 - Pare com isso. - Quando você me ligou, eu... 1334 01:20:13,708 --> 01:20:17,875 Comportou-se como um garoto de 15 anos aquele calafetar, de orelhas pontudas. 1335 01:20:20,333 --> 01:20:21,750 Eu agi como um idiota. 1336 01:20:21,833 --> 01:20:23,541 Você ainda se comporta da mesma maneira. 1337 01:20:24,958 --> 01:20:28,333 Bem, me diga como você pode convidar uma mulher para um concerto, 1338 01:20:29,000 --> 01:20:31,625 discutir os problemas de Polina e Roman? 1339 01:20:32,708 --> 01:20:33,791 Isso é engraçado. 1340 01:20:35,458 --> 01:20:37,000 - Bem, você veio. - Sim. 1341 01:20:39,791 --> 01:20:40,750 eu vim 1342 01:20:41,416 --> 01:20:44,333 E como você pode decidir 1343 01:20:44,416 --> 01:20:46,708 perguntas sérias em um lindo vestido? 1344 01:20:49,541 --> 01:20:50,958 Bem, eu sou uma mulher. 1345 01:20:59,250 --> 01:21:00,250 E? 1346 01:21:03,708 --> 01:21:04,791 É mais tarde. 1347 01:21:05,583 --> 01:21:10,291 Agora você tem que decidir o que fazer com Polina e Roman. 1348 01:21:11,916 --> 01:21:13,000 Nós resolveremos tudo. 1349 01:22:00,125 --> 01:22:02,541 Filho, olá. EU... 1350 01:22:04,583 --> 01:22:08,291 Eu realmente não posso dizer essas coisas, mas eu... 1351 01:22:09,958 --> 01:22:11,708 Eu queria me desculpar com você. 1352 01:22:11,791 --> 01:22:14,833 Eu sei que você gostou dele, mas eu... 1353 01:22:16,250 --> 01:22:18,666 Eu estupidamente não lidei com as emoções. Acontece, desculpe. 1354 01:22:19,666 --> 01:22:22,916 você é legal. Você e eu nos tornamos amigos assim. 1355 01:22:24,833 --> 01:22:27,500 Eu não deveria ter feito isso com você desculpe novamente 1356 01:22:43,291 --> 01:22:44,166 campos 1357 01:22:46,458 --> 01:22:47,708 Eu sei que você está aqui. 1358 01:22:49,083 --> 01:22:51,583 Se você pensa que você ande em silêncio, eu vou decepcioná-lo. 1359 01:22:56,416 --> 01:22:57,291 Tudo bem. 1360 01:22:58,375 --> 01:22:59,666 Se você não quiser conversar, ouça. 1361 01:22:59,750 --> 01:23:00,583 Apenas ouça. 1362 01:23:01,375 --> 01:23:04,000 Sua mãe é psicóloga, claro. 1363 01:23:06,291 --> 01:23:08,375 Mas antes de tudo ela é mãe. 1364 01:23:10,583 --> 01:23:11,541 E um homem. 1365 01:23:12,083 --> 01:23:13,166 Uma boa pessoa. 1366 01:23:15,708 --> 01:23:17,375 Ela decidiu ajudar Roman. 1367 01:23:20,000 --> 01:23:21,333 E ele realmente não sabia de nada. 1368 01:23:23,250 --> 01:23:24,083 Paulo, 1369 01:23:25,500 --> 01:23:26,625 não perca tempo. 1370 01:23:28,166 --> 01:23:32,583 O problema todo é que o valor do tempo 1371 01:23:34,208 --> 01:23:35,875 somente a pessoa que entende 1372 01:23:37,916 --> 01:23:39,166 realmente o perdi. 1373 01:23:46,833 --> 01:23:47,708 Obrigado. 1374 01:23:49,375 --> 01:23:53,750 Por favor... Mas eu não disse isso, foi Camus. 1375 01:23:58,583 --> 01:23:59,583 Roma, eu... 1376 01:24:00,750 --> 01:24:03,375 Roman, abra, por favor. Precisamos conversar. 1377 01:24:04,625 --> 01:24:05,500 Romano! 1378 01:24:08,750 --> 01:24:12,583 Eu entendo que perdi sua confiança e como psicólogo, eu não tinha o direito de fazê-lo. 1379 01:24:12,666 --> 01:24:13,541 Isso é tudo? 1380 01:24:16,625 --> 01:24:17,500 É possível? 1381 01:24:37,041 --> 01:24:40,791 Sim, eu realmente perguntei ao Sergey para ele te convidar para uma entrevista. 1382 01:24:41,291 --> 01:24:42,708 Só queria ajudar. 1383 01:24:44,458 --> 01:24:47,000 Polina encontrou acidentalmente este cartão de visita. 1384 01:24:47,083 --> 01:24:50,791 E por certas razões ela decidiu começar uma vida independente. 1385 01:24:50,875 --> 01:24:54,291 Eu espero que você entenda que eu não poderia deixar de apoiá-la. 1386 01:24:55,000 --> 01:24:57,708 Você pode simplesmente acreditar em mim? 1387 01:25:00,291 --> 01:25:02,000 Eu não tive a intenção de enganar você. 1388 01:25:02,083 --> 01:25:04,291 Polina não sabia de nada, assim como você. 1389 01:25:04,375 --> 01:25:05,250 Eu não sei... 1390 01:25:08,708 --> 01:25:10,625 Não sei, talvez o destino tenha intervindo. 1391 01:25:14,958 --> 01:25:16,833 Bem, obrigado por ouvir. 1392 01:25:25,500 --> 01:25:26,791 Kateryna Oleksandrivna... 1393 01:25:34,416 --> 01:25:36,125 Nós resolveremos isso em seu escritório. 1394 01:25:43,666 --> 01:25:44,541 Vejo você em breve. 1395 01:26:01,083 --> 01:26:02,083 Rum! 1396 01:26:03,541 --> 01:26:04,416 Purê? 1397 01:26:09,541 --> 01:26:11,666 Aconteceu alguma coisa? 1398 01:26:14,208 --> 01:26:18,125 - Rom, pensei aqui... - Sim. 1399 01:26:20,166 --> 01:26:21,833 - Estou tão... - Eu concordo. 1400 01:26:22,791 --> 01:26:23,666 Sim. 1401 01:26:25,541 --> 01:26:27,125 Vamos começar tudo de novo? 1402 01:26:27,208 --> 01:26:29,750 Não vou mais trapacear, honestamente. 1403 01:26:31,166 --> 01:26:32,458 - Honestamente, honestamente? - Uh... 1404 01:26:33,875 --> 01:26:35,041 - Bem, legal. - Uh... 1405 01:26:35,625 --> 01:26:36,541 Boa sorte! 1406 01:27:55,416 --> 01:27:56,333 Saudações. 1407 01:27:57,166 --> 01:27:58,000 Saudações. 1408 01:28:01,291 --> 01:28:02,291 É possível? 1409 01:28:03,166 --> 01:28:04,041 passar 1410 01:28:04,958 --> 01:28:05,833 Obrigado. 1411 01:28:16,208 --> 01:28:17,125 Belo apartamento. 1412 01:28:18,083 --> 01:28:19,666 - Obrigado. - E a vista é assim... 1413 01:28:23,166 --> 01:28:24,291 E design legal. 1414 01:28:27,583 --> 01:28:28,583 Você fez tudo? 1415 01:28:28,666 --> 01:28:30,708 Não. Ele. 1416 01:28:30,791 --> 01:28:31,791 Ele? 1417 01:28:32,625 --> 01:28:34,166 E pensei que ele só dava dinheiro. 1418 01:28:35,166 --> 01:28:36,375 Este é o seu superpoder. 1419 01:28:38,541 --> 01:28:41,083 Ou seja, você agora está insinuando que estou com ele só por causa disso? 1420 01:28:42,083 --> 01:28:43,000 Bem... 1421 01:28:45,583 --> 01:28:49,250 Confiabilidade, cuidado, segurança, amor. 1422 01:28:51,166 --> 01:28:52,666 Você também teve tudo isso. 1423 01:28:54,583 --> 01:28:55,458 Foi... 1424 01:28:58,208 --> 01:28:59,083 Foi 1425 01:29:00,791 --> 01:29:01,833 Mas eu não gostei. 1426 01:29:07,625 --> 01:29:12,125 Na verdade eu queria te contar que eu entendo tudo 1427 01:29:13,166 --> 01:29:14,708 Tudo acontece na vida. E... 1428 01:29:16,833 --> 01:29:18,916 E sinceramente não guardo mais maldade e rancor. 1429 01:29:20,125 --> 01:29:22,250 Foi muito importante para mim para contar a você sobre isso. 1430 01:29:24,166 --> 01:29:25,083 Obrigado, Paulo. 1431 01:29:26,666 --> 01:29:30,416 Na verdade, eu também entendo tudo e... 1432 01:29:32,583 --> 01:29:34,250 Resumindo, fiquei triste. 1433 01:29:36,750 --> 01:29:37,625 Namoradas... 1434 01:29:40,708 --> 01:29:42,583 Por que você nem me chama de mãe? 1435 01:29:42,666 --> 01:29:44,458 Sim, vamos avançar gradualmente. 1436 01:29:45,125 --> 01:29:47,833 Para começar, vou parar te chamando de vadia pelas costas. 1437 01:29:56,291 --> 01:30:00,250 Ligue e desligue - rádio "Pyatnitsa". 1438 01:30:27,833 --> 01:30:30,458 Aí, como prometi cobrou de todos vocês um grande salário. 1439 01:30:31,583 --> 01:30:32,541 Nós vimos 1440 01:30:40,958 --> 01:30:44,000 Eu sei que já tive você antes contar sobre os problemas da empresa. 1441 01:30:46,916 --> 01:30:51,166 É difícil realizar quando o seu sonho é... 1442 01:30:53,083 --> 01:30:54,333 Eu não queria aceitar isso. 1443 01:30:56,333 --> 01:30:58,458 eu com certeza teria pedir desculpas a todos vocês. 1444 01:30:59,833 --> 01:31:00,666 Bem... 1445 01:31:06,000 --> 01:31:07,125 Mas eu fiz minha escolha. 1446 01:31:10,958 --> 01:31:13,583 Eu percebi o mais importante. 1447 01:31:14,250 --> 01:31:16,083 A pior coisa da vida é não cair. 1448 01:31:17,333 --> 01:31:18,875 O pior é quando você cai 1449 01:31:21,041 --> 01:31:23,291 finja que você voa lindamente. 1450 01:31:23,375 --> 01:31:24,916 Sabemos quem disse isso. 1451 01:31:26,541 --> 01:31:27,416 Isso é o que eu disse. 1452 01:31:28,458 --> 01:31:29,958 E o clima? 1453 01:31:31,000 --> 01:31:32,208 Aonde você foi? 1454 01:31:32,875 --> 01:31:35,250 E o que está acontecendo? Mas... Espere! 1455 01:31:35,333 --> 01:31:36,708 Eu concordei com meu pai. 1456 01:31:36,791 --> 01:31:38,666 Eu farei a campanha dele. Está tudo bem. 1457 01:31:41,625 --> 01:31:44,500 Paul, obrigado, mas isso não salvará o dia. Não há mais necessidade. 1458 01:31:45,041 --> 01:31:45,916 O que não é necessário? 1459 01:31:46,500 --> 01:31:48,583 Por que não? O que você acha? 1460 01:31:49,208 --> 01:31:50,500 Sônia! Por que você está sentado?! 1461 01:31:51,208 --> 01:31:52,708 Ilyusha, por favor, devolva tudo. 1462 01:31:53,208 --> 01:31:54,375 - Devolva tudo. - Campos! 1463 01:31:55,083 --> 01:31:58,041 Bem, você, bem, você está na empresa há dez anos! Bem, você está falando sério? 1464 01:31:58,125 --> 01:32:01,000 - Paul, tudo, quieto, calmo... - Rom, bem, diga a eles que eles são todos... 1465 01:32:02,041 --> 01:32:04,083 Tânia, você também. O que, digamos? 1466 01:32:04,166 --> 01:32:05,291 E eu direi. 1467 01:32:06,500 --> 01:32:07,916 Eu vou te contar agora. 1468 01:32:10,458 --> 01:32:13,416 Estou nesta empresa desde o primeiro dia. 1469 01:32:14,041 --> 01:32:16,958 Eu vi com meus próprios olhos como nasceu "Strumochok". 1470 01:32:17,041 --> 01:32:21,166 Eu vi todas as suas vitórias e derrotas. E que haja mais deste último. 1471 01:32:21,791 --> 01:32:26,208 Mas eu estava feliz aqui, eu estava vivo aqui Eu não era apenas uma incubadora de crianças. 1472 01:32:26,291 --> 01:32:28,541 - Não se preocupe, você não pode. - Sim, anu, merda!!! 1473 01:32:29,750 --> 01:32:31,333 O que você me oferece agora? 1474 01:32:31,416 --> 01:32:33,625 Para eu voltar para casa no sofá e ouvia 1475 01:32:33,708 --> 01:32:35,750 o conselho de seus parentes o que devo comer e o que não devo comer? 1476 01:32:35,833 --> 01:32:38,000 Eu mesmo decidirei o que comer! 1477 01:32:38,083 --> 01:32:39,708 E eu quero estar aqui com essas pessoas! 1478 01:32:39,791 --> 01:32:41,375 Eu adoro a mãe dele! 1479 01:32:42,375 --> 01:32:44,750 E Ilyusha tem o mais engraçado, 1480 01:32:44,833 --> 01:32:47,166 deixe o mais tóxico mas as melhores piadas do mundo! 1481 01:32:48,000 --> 01:32:50,833 Sônia você é simples algum unicórnio rosa! 1482 01:32:51,875 --> 01:32:55,000 E esses dois? Mas você é melhor que qualquer série! 1483 01:32:58,541 --> 01:33:02,125 Você sabe que minhas pernas estão caindo e minhas costas doem 1484 01:33:02,208 --> 01:33:04,333 mas eu fiquei aqui porque... 1485 01:33:05,291 --> 01:33:06,750 Porque eu quero. 1486 01:33:06,833 --> 01:33:09,333 E é assim que você desiste, né? 1487 01:33:11,791 --> 01:33:13,083 E o que está cantarolando? 1488 01:33:13,166 --> 01:33:14,250 O que, o que? 1489 01:33:14,333 --> 01:33:15,333 - Bem, você ouviu? - O que? 1490 01:33:15,416 --> 01:33:16,291 Está zumbindo? 1491 01:33:16,375 --> 01:33:19,250 Está zumbindo? Onde? 1492 01:33:21,791 --> 01:33:23,416 Tânia! Sua bolsa estourou! 1493 01:33:23,500 --> 01:33:24,500 O que fazer? O que fazer? 1494 01:33:24,583 --> 01:33:28,500 - Tânia! - Vá com calma! Silenciosamente! Silenciosamente! 1495 01:33:28,583 --> 01:33:30,041 - Ilya, venha aqui! - Rápido! 1496 01:33:30,125 --> 01:33:31,833 Estou ligando para o Yuri! Yura, Yura! 1497 01:33:31,916 --> 01:33:34,083 Cuidado, cuidado. Nós mantemos 1498 01:33:35,250 --> 01:33:36,541 Nós aumentamos, nós aumentamos. 1499 01:33:40,291 --> 01:33:41,666 Olá, Yura, Yura, olá! 1500 01:33:41,750 --> 01:33:44,416 Serhii Evgenovich, talvez esta bolsa seja dele? 1501 01:33:45,166 --> 01:33:46,125 Vamos arriscar? 1502 01:33:47,333 --> 01:33:48,208 Campos... 1503 01:33:51,166 --> 01:33:52,041 - Sim!!! - Olá! 1504 01:33:54,666 --> 01:33:56,541 - Eu imprimi. - Obrigado, Sonichka. 1505 01:33:57,625 --> 01:33:58,583 - Roma! - Sim. 1506 01:33:58,666 --> 01:34:00,416 O desenho da nova identidade da nossa empresa. 1507 01:34:00,500 --> 01:34:01,583 Super. Obrigado. 1508 01:34:03,750 --> 01:34:05,583 Papai convidou todos nós para jantar! 1509 01:34:06,791 --> 01:34:08,041 Eu adoro você. 1510 01:34:08,125 --> 01:34:09,083 E eu ouvi tudo. 1511 01:34:10,416 --> 01:34:11,833 Sonichka, você não esqueceu o slogan? 1512 01:34:11,916 --> 01:34:13,125 eu lembro 1513 01:34:13,208 --> 01:34:14,416 Olá. 1514 01:34:15,791 --> 01:34:18,833 Olá meu raio de sol. Minha garotinha. 1515 01:34:19,416 --> 01:34:21,041 Minha estatueta. 1516 01:34:21,125 --> 01:34:22,958 Você é minha bananinha. 1517 01:34:23,041 --> 01:34:26,250 Eu só... Este é um cliente de Kakamara! 1518 01:34:26,333 --> 01:34:27,625 Tânia, o que vem a seguir? 1519 01:34:27,708 --> 01:34:30,916 No quinto você tem o diretor de uma fábrica farmacêutica no sexto - uma reunião. 1520 01:34:31,000 --> 01:34:31,875 Isso parece ser tudo. 1521 01:34:32,500 --> 01:34:33,416 Silenciosamente! 1522 01:34:39,625 --> 01:34:41,291 Escreve regional de "Bolt". 1523 01:34:41,375 --> 01:34:42,250 E o quê? 1524 01:34:43,291 --> 01:34:44,666 Eles querem trabalhar. 1525 01:34:45,166 --> 01:34:47,666 - Sim! - Equipe!!! 1526 01:34:47,750 --> 01:34:48,958 Desculpe, tenho uma entrevista. 1527 01:34:49,583 --> 01:34:50,500 Qual você quer? 1528 01:34:50,583 --> 01:34:51,458 Às nove. 1529 01:34:52,375 --> 01:34:53,500 E eu tenho nove anos. 1530 01:34:56,541 --> 01:34:58,708 Tanya Por que existem dois deles? 1531 01:34:58,791 --> 01:34:59,791 Isso é mais interessante. 1532 01:35:01,208 --> 01:35:02,375 Bem, o que... 1533 01:35:04,750 --> 01:35:06,208 Parece que estamos esperando... 1534 01:35:11,666 --> 01:35:13,250 {\an8}Opa! 1535 01:35:14,166 --> 01:35:16,041 {\an8}Já estou correndo, já estou correndo. 1536 01:35:16,125 --> 01:35:18,416 {\an8}Eles deveriam voar assim, mas eles não se separam. 1537 01:35:18,500 --> 01:35:19,708 {\an8}Por que ele deveria se desintegrar? 1538 01:35:20,291 --> 01:35:21,708 {\an8}E como ele deveria voar? 1539 01:35:22,708 --> 01:35:24,500 Você pode me mostrar o escritório? 1540 01:35:24,583 --> 01:35:28,916 Ira! Ilyukha, Ira! Encontrei Ira! 1541 01:35:29,000 --> 01:35:31,791 Ninguém viu o leite na minha garrafa, eu saí? 1542 01:35:31,875 --> 01:35:33,000 Na verdade, todos juntos... 1543 01:35:33,083 --> 01:35:34,833 Todo mundo é informado disso. 1544 01:35:34,916 --> 01:35:35,750 Sim. 1545 01:35:35,833 --> 01:35:37,916 Por que você está sentado? O filme acabou! 1546 01:35:38,000 --> 01:35:39,625 Gêmeos para todas as mulheres! 1547 01:35:39,708 --> 01:35:42,166 - Ah, você é um idiota? - Mostre ao fraco...